Ferheng

Sorani

sêl

سيكؤشهبى

Silbentrennung
sêl

Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

sêl

Bratpfanne f

Fehler melden

sel

[A] <Adj.> lahm; hinkend; ö +è Ja bün <v.intr.> lahm sein; hinken

Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

Zusammensetzungen und Ableitungen

selaselkseltşeleşelîselamselaqseligsellesêlgasêlikşelelşelînşellaşêlanşêlerselaceselîqesêlimîşeltûkşêlaqeşêlmanselametseleselselkdarşelupetselametîseltenetseltuqûtşelukwêrselahiyetseligedarselmandinselmênrawselkebizûtselkepenîrseltesiwarseltezelamşêlaqegiçkeşêlaqeşenge

Kurmandschi

sêl

Silbentrennung
sêl

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

sêl

alava hesinî û gilover a ku nan li serê tê pehtin

Sprichwörter

„hem nanê ser sêlê ye, hem jî teniya binê beroşê“

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 363

Fehler melden

şêl

  1. kêla dirûnê
  2. dirûnên girs

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 388

Fehler melden

sel1

zinar

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 354

Fehler melden

şel1

ronahiya nîvî

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 382

Fehler melden

sel2

selik

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 354

Fehler melden

şel2

parçeyê ku mezin hatiye qutkirin

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 382

Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

Zusammensetzungen und Ableitungen

seleşêlîşêloşêlûselefselibseliksêlavşelafşelalşelaqşeliqşelînşelûfşêlimseleteselêfkşelafîşêlavkselametselemtîşeleganşelipînşeliqînşelşelîselemêşkselexaneşêlandinselahiyetselmandinşele/şelegselixandinşeliqandinşêlimtirşkmaşelqeselkapselparsêlqelîsêl

In anderen Wörterbüchern

  • Türkisch tavır helwest, şêl, tewr; tevger, şêl, hal (meznatîkirin)
  • Türkisch teamül kar, tevger, şêl; kevneşopî, teamül
  • Türkisch teyel şûl, derab, şel, henc, kitêl, tegel
  • Türkisch oyulgalama şûlkirin, şel kirin, şelan danê, şelandin; çikilandin
  • Türkisch loş sinahî, sel; kêmron (tiştê ku kêm roni dide)
  • Türkisch tutum İ. tevger, şêl, awayê tevgerînê; sexberi, gitüti, rabes
  • Türkisch oyulga şûl, şel, şelan (cureyeke dirûtinê ya firk a bi destan)
  • Türkisch sırımak şêlandin, deribandin, şel danê; kêl dan (hûr hûr kêl dan)
  • Türkisch oyulgalamak şel kirin, şelan danê, şelandin, şûl kirin; çikilandin /e/ı
  • Türkisch yağ topağı giloka rûn m; paşpanîk (ji bo mirîşk, werdek û hwd.) m; şel, şelan
  • Türkisch binanın batı yönü berê bînayê yê rojava n; berek ıı, îstiqamet m; awa, şêl, nêrîn, rê (mec)
  • Türkisch teyel yapmak (veya atmak) derab dan, şül kirin, şelandin, kefandin, xeritandin, kit&l kirin, tegel kirin, şel dan, henc kirin, k&l dan (tişteki)
  • Türkisch sac İ. sac, tenoke (hesin& mina teneke) n; sêl (sêla ku li serê nanê sêlê û hwd. tê çêkirin); sac (tiştê ji sac hatiye çêkirin)
  • Türkisch vaziyet şêl, weş, weziyet; rewş m, barûdox m, hal n - almak 1) helwest girtin, helwest stendin 2) li ber& rabün, li dij rabûn, li hember derketin
  • Türkisch üstünkörü di ser re, serkî; serobero, serebere, seroberokî, serabera, kerambera, kef û şel /ı/rd > yapmak 1) di ser te kirin 2) serobero kirin, sereb…
  • Türkisch zibidi mostre (kesê ku kincên teng û kin li xwe dike û dikeve rewşeke kenawer) r4; qeşmer, qirdik (kesê ku xwedî şêl û tevgerên ne di cih de ne)
  • Türkisch onu kapıda yakalayıp konuştular li ber derî ew sekinandin û pê re axivîn l/gh; qefaltin gh, di ser de girtin -//bw (yek di rewşeke ne xweş de dîtin) 5S. lê werqilîn /zı/gh, q…

Türkisch

sel

Wortart: feminin

Silbentrennung
sel

Türkisch → Kurmandschi Ferhenga Tirkî–Kurdî

  1. lehî, leyî, sêlav, laser, lewî, lemlate, lêmîşt, seylav, şêlav, tîjav, lefaf, cilfû
  2. cemawer, girse (mec)
Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

Zusammensetzungen und Ableitungen

selpselâmselefselekselenselimselisselikaselâmetselasetselatinselintiselülozselâmlıkselamsızselektörselenyumseloteypselüloitselämlamaselülozikselâmlaşmaselâmlayışseleksiyonselfservisselâmetlemekselenterelerselamünaleykümmeselözselparselsözselyerselkişiselküreselşiirseltöreselülküselyöreselkökensel