sor rengdêr
rot
Kurmancî
sor
Cureyê peyvê: rengdêr · nêr
- Kîte
- sor
Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî
şor rengdêr
salzig
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)
rot
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
sor
rengê xwînê
Gotinên pêşiyan
„gayê sor, sortiya xwe bernade“
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 372
Şaşiyekê ragihîne
şor1
bixwê, tirş
Gotinên pêşiyan
„şirîn û şor, keçel û kor, li cem hev nabin“
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 395
Şaşiyekê ragihîne
şor2
xeberdan, gotin
Gotinên pêşiyan
„şora xirab, zû digihêje şûna xwe“
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 395
Şaşiyekê ragihîne
şor3
nizmkirî, daxistî
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 395
Şaşiyekê ragihîne
Soranî
şor
Cureyê peyvê: rengdêr
- Kîte
- şor
Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
şor rengdêr
salzig; mit Salzwasser gemischt; brackig; „^
Şaşiyekê ragihîne
şor rengdêr
- herunterhängend;
- schlaff; matt; kraftlos; hinkend e A das Kleid ist lang; +4» +
Şaşiyekê ragihîne
Tirkî
sör
Cureyê peyvê: mê
- Kîte
- sör
Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî
- sur (jina ji mezhebê Katolîk ku xwe daye dîn û li xelwetxaneyê dijî)
- sur (jina ku di mezhebê Katolîk de berpirsiyeke dinî nedaye ser xwe lê belê di riya dîn de hin erkê mîna hemşîretî, nexweşnêriyê daye ser xwe)