-war – Ferheng

Almanî Wohnstätte war

Almanî Standort cîh; war

Tirkî rik (kurika hesingeran); war

Tirkî han yurt cih û war, war û wêr, cih ü cangî

Tirkî odsuz ocaksız bêcih û war, laelac (kesê xizanê bêcih û war)

Tirkî vatanlaştırmak kirin welat, kirin war

Almanî Platz cîh; dever; war; qad

Almanî Gegend dever; war; hel; hindav

Almanî Gebiet dever; herêm; navçe; war

Almanî Ort cih; der; dever; sûn; war

Tirkî çocuk yurdu wargehê zarokan; wargeh, war

Tirkî vatan welat, nîştiman; war, kîşwer, weten

Tirkî yurt welat, nîştiman, weten; war, memleket (devera ku mirov lê hatiye dinyayê û mezin bûye); war

Tirkî vatan tutmak ji xwe re kirin war

Tirkî yurt tutmak ji xwe re kirin war

Tirkî tavattun bicihbûn, ji xwe re kirin war

Tirkî yurtlanmak bi cih bûn, bi cih û war bûn

Tirkî yurtlandırmak bi cih kirin, bi cih û war kirin

Tirkî bu köy pehlivanlar yurdudur ev gund warê: pêhlewanan e (mec); war (cihê wî tiştî ku bi piranî li wir çêdibe) (mec); wargeh, war, baregeh

Tirkî tavattun etmek ji xwe re kirin war, tê de bi cih bûn

Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)