Ferheng

Almanî

Grube

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch

Grube

gurub (navdêr, mê)

Şaşiyekê ragihîne

Grube, Loch, Brunnen

çel, çal (navdêr, mê)

Şaşiyekê ragihîne

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

  1. çal
  2. kort
Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

grübeln

Di ferhengên din de

  • Kurmancî gurub Grube
  • Kurmancî koncal Grube f
  • Kurmancî kortik Grube f
  • Kurmancî goncal Grube; Loch n
  • Kurmancî kort Grube; Loch n
  • Soranî çalebefir Grube f für Schnee
  • Kurmancî cehl, cahl Grube, Loch, Brunnen
  • Soranî çalexelûz Grube f für Holzkohle
  • Soranî qûlke Grube f; Mulde Vertiefung f
  • Soranî kange Mine f; Bergwerk n; Grube f
  • Soranî lexem [A]; Bergwerk n; Zeche f;; Stol- len m; Grube f;
  • Soranî çal I. <Adj.>; konkav; hohl;; (üb.) depressiv;.; Höhle f; Loch n; Grube Graben m;; (üb.) tiefe Depression -- (idiom.) wer anderen eine Grube gr…
  • Soranî pêçan pêçal Grube f in der der Weber oder Grob- schmied arbeitet öl:+
  • Soranî girinc I. <Adj.> vernarbt; pockennarbig kleine Grube f; kleine Vertiefung f girincê->; be-
  • Soranî flache Grube f in der der Weber die Fäden webt; çalî çenage Kinngrübchen n
  • Soranî fele nanewe eine Falle stellen «e şax ê (Şo (idiom.) wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein
  • Soranî metallen kanga Mine f; Bergwerk n; Grube f ASS kanga (üb.) Inneres n e ich gratuliere dir von ganzem Herzen
  • Soranî kandîd kirdin nominieren; Kanditaten vorschlagen kanza; Mineral n;; Metall n;; Mine f; kanzay xaw Grube /(s.a. (Geol.) Erzmine f
  • Soranî çal helkendin tief graben; ein tiefes Loch graben; eine Grube ausheben (idiom.) er stellte ihm eine Falle; N 1.1. Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
  • Soranî dumpfer Geruch m von Korn, das in der Grube gelagert wird 5 > bocirük Geruch m von erhitztem Fleisch; Brandgeruch m (von in Fett getränkten Gegenst…