Soranîbecerg(wörtl.: mit Leber) kühn; tapfer; mutig; beherzt (die Leber ist für die Kurden der Sitz des Mutes und der Kraft)
Soranîlebedbextîdaunglücklicher- weise!,„a) leber I. <Präp.>; vor; an; auf; bei; gegenüber;; wegen; für an der Sonne; «Sl bei Lampenlicht; g aa) deinetwegen;…
SoranîcigerçîVerkäufer m von gebratener Leber und Innereien 4&> Cigerxwên (Lit.) Pseudonym des kurdischen Dichters Şêx Mus (1903-1984)
SoranîswîcgerLunge f (von Tieren); Innerei- en PI. (bes. Lunge, Leber, Herz) swîç [E]; (Um-)Schalter m;; Auto- swîçî utrumbêl schlüssel m; Autoschlüssel…
Soranîaw girtinentsaften;; weich und reif werden (Früchte);; (Med.) Eiter bilden; eitern; ‚6 4a) aw leber royistin <v.intr.> quellen; öl» aw le dem werdan…
Soranînusxe[A] Exemplar n; Kopie f (von ei- nem Dokument, Buch etc.); aa) 4+ nusxe leber girtinewe <v.tr.> kopie- „a5 ren eslî Urtext n Nuseybin (Geog…
Soranîragirtinsich beherrschen; sich zuSammenreißen; sich zurückhalten; geduldig sein; aushalten; Geduld haben; «%4 l\»>-... xo ragirtin leber...-da <v.r…
Soranîmîzan<- miz-> urinieren; harnen; Wasser lassen; (ugs.) pinkeln mîzanîye [A] Bilanz f; Budget n; Etat m mîzbûnbexwên (Med.) Bilharzio- se f (Lebe…
SoranîkurdewarîKurdentum n; die kurdi- sche Welt; etwas typisch Kurdisches kurdî;. <Adj.> kurdisch;.; Kurdisch n; (Lit.) Pseudonym des kurdischen Dich-.2 …