- sanft; mild; freundlich; zart; lieblich; zierlich
- feinfühlig; zart-.2 fühlend; empfindsam; gefühlvoll; weichherzig; gelinde
- nachsichtig; ruhig (s.a. (Eig./f) Niyan.11
Soranî
niyan
نيازمهند
- Kîte
- ni·yan
Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
Kurmancî
niyan
Cureyê peyvê: l. · navdêr, mê · sn
- Kîte
- ni·yan
- Dema niha
- dinê
- Fermanî
- binê
Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
- gayîn
- hiltirandin, tûş bûn
- tewişîn
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 273
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)
niyan l.
(argo) gan, gan kirin, seks kirin
Çavkanî: Wîkîferheng – „niyan“ · CC BY-SA 4.0
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)
Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)
sikmek, düzmek, mücamaa, sikişme, sikme
Çavkanî: Wîkîferheng – „niyan“ · CC BY-SA 4.0