Bu kelimeyle deyimler ve fiiller

• pîran kirdin sich sorgen; sich ängstigen; Pîranşar (Geogr.) Stadt in Kurdistan/ Iran
• encumenî pîran Senat m; Altestenversammlung f; Ältestenrat m; encumenî pîran (Pol.) Senator(in) m(f)
• pîran birdinewe von Angst befallen sein; sich Sorgen machen) sieht so aus, als ob er von Angst befallen wäre; ö!

Birleşik ve türemiş sözcükler

pirandinbawubapîran

Bu kelimeyle deyimler ve fiiller

• pelgê sîran, didin pîran Gotineke pêşiyan a kurdî.
• ji zarokan bigre heta kal û pîran di kurdistanê de, ji zarokan bigire heta kal û pîran ruhîyeta neteweyî êdî bilind dibe
• bigre qedrê kal û pîran, çi feqîran çi mîran, ne li xweşiyê, ne li mirinê naçe ji bîran Gotineke pêşiyan a kurdî.
• goştê ciwanan dixwî tu zanî, goştê pîran dixwî tu zanî; na dilê te dişewite, tirşikan jî dixwî tu zanî tu bi qîma xweyî, dilê te çawa dixwaze wer bike

Birleşik ve türemiş sözcükler

piranepiranîpiranîtîPîranşarpiranîgirpiranîgirîpiranîparêzpiranîparêzî

Diğer sözlüklerde

• Türkçe köprücü pirsaz, osteyê piran; desteya pirsaz (desteya leşkeran a pirsaz)
• Türkçe yaşlılara saygılı olmak lazım pêwist e ku mirov ji kal û pîran re rêz bigire
• Türkçe kırk ambar di dawiya emrê xwe de xerifin ından sonra saz çalmak seran pîran hîna ecêbên giran