Zimmer

Peyvên hevedudanî û dariştî

ZimmermädchenBadezimmerWohnzimmerGästezimmerWartezimmerKinderzimmerSchlafzimmer

Di ferhengên din de

• Kurmancî ode Zimmer
• Soranî xizandine jûrewe leise ins Zimmer schlüpfen « se) er schlüpfte leise ins Zimmer az >
• Soranî jûr girtin ein Zimmer mieten, reservieren
• Kurmancî mezel Raum m; Grab n; Zimmer n
• Soranî binge s. binmîç (Zimmer-)Decke f; Dach n
• Soranî farîk kirdin verdunkeln; verfinstern er verdunkelte das Zimmer
• Soranî kirdine perdewe ins Zimmer führen (eine Braut) 0.905 die Brautführerin brachte die Braut für den Bräutigam ins Zimmer; 5
• Soranî tîmarge Krankenhaus n;; Kranken- zimmer n (s.a. Gb
• Soranî serapagîr Eroberung f zal 4 serapite (Zimmer-)Decke f Wr am
• Soranî jûr Zimmer n; Raum m; Stube f; Kammer f;; Kabine f; „»»
• Soranî çûne derewe عط rausgehen; hinausgehen er ging aus dem Zimmer hinaus
• Soranî awêney sersurhêner Wunderspiegel m awênebend verspiegelt (Zimmer); mit Spiegeln geschmückt AV
• Soranî camxane Glashaus n;; mit ei- nem Spiegelmosaik verziertes Zimmer f; Schaufenster n.3
• Soranî az mîtên Murmelspiel n (vgl. mîrugizîr Name eines Rasenspiels lo mic (Zimmer-)Decke f
• Soranî qelaştin Ne gelas-> spalten; ufsplittern; zerbrechen; zerreißen qelaşkerî <Adj.> für das Zimmer- dwerk geeignet, brauchbar (Holz)
• Soranî penaderga Platz m hinter der Tür als ich ins Zimmer kam, verstecktest du dich hinter der Tür
• Soranî be bist pêwan in Spannen SPAN- messen sg ne für Spanne maßen wir das Zimmer aus bistû Bodenerhebung f; kleiner Hügel m
• Soranî hiciz kirdin beschlagnahmen;; reservieren; buchen; bestellen e~ Jı ich möchte einen Flug nach Paris buchen; „6 ich habe bei Ihnen ein Zimmer bestellt
• Soranî hatin herbeischleichen; heimlich er schlich &4>) kommen klammheimlich ins Zimmer <Adv.>; widersinnig;; pole- 7 misch; feindselig;; hartnäckig er …
• Soranî bon bilaw kirdinewe Duft m verströmen, verbreiten ala 6.905 jS 9 die hübsche Frau kam herein und verbreittete ihren angenehmen Duft im Zimmer; ö $