Fahne f
Kurmancî
ala
Cureyê peyvê: mê
- Kîte
- a·la
Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)
Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
- nîşaneya serxwebûna gelekî; perçem
- bilind
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 9
Şaşiyekê ragihîne
Soranî
ala
- Kîte
- a·la
Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
- Fahne f, Flagge f;
- Banner n;
- Wimpel m Ge ES wir sind Kurden, unsere Fahne weht und ist frei, die rote Farbe ist die Morgenröte, weifs ist Frieden, grün Wohltat und Segen, die Sonne in der Mitte ist Symbol der Freiheit des Volkes (von 1.1. Omar)