Kurmandschi

bêdil

Wortart: Adjektiv · feminin

Silbentrennung
bê·dil
Wortbildung
+dil

Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî

wunschlos, herzlos, lustlos

Fehler melden

Kurmandschi → Deutsch Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

bedil feminin

Anzug m

Fehler melden

bêdil

lustlos

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

bedil

kincên xizmetkirî

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 25

Fehler melden

bêdil

  1. nexwestî
  2. bêriza
  3. bêîştah

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 38

Fehler melden

Sorani

bedil

خان

Wortart: Adv. · Adjektiv

Silbentrennung
be·dil

Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

bedil Adv.

  1. herzlich;
  2. enthusiastisch; er gra- begeistert 3 S3) bedil bûn » tulierte ihm herzlich I ö er gefällt mir
Fehler melden

bedîl

[A] Ersatz m >4

Fehler melden

bedil Adjektiv

  1. abgeneigt; nicht willens; lustlos;
  2. herzlos e> ich tue, was mein Herz von mir verlangt
Fehler melden