Ferheng

Kurmancî

bûyer

Cureyê peyvê: navdêr, mê · mê

Kîte
bû·yer

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

Ereignis

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. Vorfall m
  2. Vorgang m
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. rûdan
  2. tiştê qewimî

Gotinên pêşiyan

„her bûyerek, ji mirovan re şîretek e“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 54

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Almanî Ereignis bûyer
  • Almanî Faktum bûyer
  • Almanî Zwischenfall bûyer
  • Almanî Episode bûyer; serpêhatî
  • Almanî Vorfall bûyer; serpêhatî
  • Almanî Fall bûyer; ketin; doz
  • Tirkî sıl oldu? bûyer çawa qewimî?
  • Tirkî olgu bûyer, kirû, diyarok (encama ku ji ber sedeman qewimiye); bûyer, diyarok, kirû, wagia
  • Tirkî doğa olayı bûyera siruştî; bûyer (diyardeya
  • Almanî Verlauf weziyet; telêz; pêşveçûn; bûyer; çûyin
  • Tirkî vak'a bûyer, büniş, hedîse, weg'am
  • Tirkî olay bûyer, rûdan, qewam, qewmîn, qewman, teşqele, bûniş, gertev, hedîse
  • Tirkî vukuat (piraniya bûyîn, qewam); bûyer, wuqeat; bûyêrên ku polîs eleqedar dikin
  • Tirkî müessif dilkeser, dilkovan, dilkedr, kesernak, kedrnak; nexweş (bûyer an jî rewşa ne baş)
  • Tirkî piyango piyango; piyango (bûyer an jî rewşa ku ji qewimîna wê nayê hêvîkirin) (mec)
  • Tirkî yankı olan, dengvedan, pijak, gulbang, eko; dengdan, dengvedan (ji bo bûyer û tiştên wisa) (mec)
  • Tirkî vak'anüvis diroknivis, büyernivis, weg 'anivis (di heyama Osmaniyan de kes& ku büyer dinivisandin, dîroknivîsê dewletê) dir/n
  • Tirkî yankı uyandırmak (veya yapmak) 1) olan dan, deng vedan 2) deng dan, deng vedan, deng pê ketin (ji bo bûyer û tiştên wisa)
  • Tirkî koşut rastênhev, paralel maf; rastênhev, paralel (ji bo bûyer û ramanên ku di heman katî de qewimîne û taybetiyên wan dişibin hev) (mec)
  • Tirkî ruzname rojname (deftera ku bûyerên rojane tê de tên nivisandin); rojev; rojname (deftera ku bûyer li gora rêzê tê de hatine nivisandin) dir/m