Tirkî
bu adam öylesi bir adam
Cureyê peyvê: rengdêr
- Kîte
- bu a·dam öy·le·si bir a·dam
Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî
bu adam öylesi bir adam
değil ev ne mirovekî wi-
Şaşiyekê ragihîne
bu adam öylesi bir adam rengdêr
değil ev ne mirovekî wisan e