danewe lêker, gerguhêz
wiederholt gähnen
Soranî
danewe
ده- دوه داتهوه>
Cureyê peyvê: lêker, gerguhêz
- Kîte
- da·ne·we
Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
danewe lêker, gerguhêz
widersprechen; einwenden; einen Einwand erheben; bestreiten; anfechten; um etw. streiten; zurückschlagen
Şaşiyekê ragihîne
danewe lêker, gerguhêz
ein Gegengewicht hinzufül> gen (auf der Waage) (idiom.) er hat nicht alle Tassen im parseng girtinewe Schrank; a: <v.tr.> den Behälter vor dem Abwiegen der Ware wiegen; eine Menge hinzufügen, um das Gewicht voll zu machen parsengehêz Gegengewicht n; aus-
Şaşiyekê ragihîne
danewe lêker, gerguhêz
- reflektieren; zurückwerfen; zurückstrahlen; widerspiegeln;
- (fest)klammern; stauchen; ber perç
Şaşiyekê ragihîne
danewe lêker, gerguhêz
sich gegen etw. aussprechen; widersprechen; bestreiten; widerlegen; zurückweisen Îs ge)eö4-» -3 widersprich mir nicht!; 4
Şaşiyekê ragihîne
danewe lêker, gerguhêz
جدزا fe bezahlen; gails vergelten; belohnen Gott möge es euch mit Gutem vergelten!; Gott gebe Ihnen Kraft, diesen Verlust zu ertragen! (Kondolenzformel); cezay pare Bußgeld n
Şaşiyekê ragihîne
danewe lêker, gerguhêz
- داندوه datewe>
- zurückgeben; zurückzahlen; zurückschlagen;
- erwidern; 4l».2
Şaşiyekê ragihîne
danewe lêker, gerguhêz
(vornüber)beugen; de»
Şaşiyekê ragihîne
danewe lêker, gerguhêz
ein Geschenk annehmen er nahm das Geschenk von ihm nicht an; le gil kewtin <v.intr.> aufhören zu funktionieren;
Şaşiyekê ragihîne
danewe lêker, gerguhêz
ein zweites Mal durchpflü-
Şaşiyekê ragihîne
danewe lêker, gerguhêz
- eine Antwort geben; (be)antworten; erwidern;
- (üb.) reagieJe
Şaşiyekê ragihîne
danewe lêker, gerguhêz
lohnend, gewinnbringend sein; Ertrag m, Gewinn m, Nutzen m bringen ZA aa Geflügelhaltung ist gewinnbringend; in diesem Jahr hat unser Weizen den zwanzigfachen Ertrag gebracht 4 hobe Zeltgruppe (Nomaden) hode [T] Zimmer n; Stube f; Raum m; cs»: 3a