Ferheng

Kurmancî

daw

Cureyê peyvê: mê

Kîte
daw

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. Rock m
  2. Saum m
  3. Schwanz m
  4. Problem n
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. pêş
  2. boç, dêl

Gotinên pêşiyan

„danû xistin dawa wî, kîrê wî rabû; xistin rêza meriyan, qûna wî rabû“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 84

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

dawadawedawidawkdawetdawîndaweşîndawestîndawpaqijdawerivîndawetnamedawşandindaweşandindawerivandin

Di ferhengên din de

  • Almanî Rock daw; dawên
  • Tirkî peş (1D); pêş; pêş, daw
  • Tirkî sinmek melisîn, telîn, melistîn, milûs bûn, qincilîn, daw bûn, pirnisîn, qurifîn, termisîn; qutifîn (ji ber tirsê); bêhn ketin (tiştekî), nifûz ki…
  • Tirkî paça (II) ları (veya kolları) sıvamak pancik hilçinandin, zend û bend hildan, zend û bend pêçan, dev û deling hildan, daw û deling hildan, zend û bend çemandin
  • Tirkî sıvanmak (II) hatin hildan, hatin vemalandin, hatin hilçenandin, hatin çemandin; zend û bendan hildan, zend û bendên xwe hildan, daw û delingê xwe hildan…
  • Tirkî de ları (veya paçaları) sıvamak milê xwe hildan, zend û bendên xwe hildan, milên xwe ba dan, daw û delingên xwe hilkirin, zend û bend ba dan, milên xwe vemalandin, zend û …

Soranî

daw

دانئيشه

Kîte
daw

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

daw

  1. Falle f; Schlinge f;
  2. Intrige Ränke- ^4J spiel n; Machenschaft f vor allem weil ich ein Kurde bin, der wie ein Spatz in tausend Fallen steckt (von Goran)
Şaşiyekê ragihîne

daw

  1. Einsatz m; (Wett-)Risiko n; letztes Angebot f (Kartenspiel);
  2. Gewinn m
Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

dawadaweldawerdawêndawbazdawerîdawewedawudîdawakardawbazîdaweşandawakarîdawênpakdawaxiwazdawetnamedawênpakîdawênpîsîdawakirdindawaxiwazîdaweşandindawudermandawakirdinewedawudermanawîardawladawrûdawsodawbendawmendawkemrudawxiwapêdaw