Ferheng

Kurmancî

dev jê berdan

Cureyê peyvê: lêker, gerguhêz

Kîte
dev jê ber·dan

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

aufgeben, verlassen

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

dev jê berdan

têkil nebûn, dest jê vekişandin

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 94

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Almanî absehen dev jê berdan
  • Almanî aufgeben, verlassen dev jê berdan
  • Almanî abdanken istifa kirin; dev jê berdan
  • Tirkî pas (ID geçmek jê qerîn, dev jê berdan
  • Tirkî nükul etmek tê borîn, jê vegerîn, jê qerîn, dev jê berdan
  • Tirkî rota yı değiştirmek 1) rê guhartin, rêgah guhartin 2) dev jê berdan
  • Tirkî terki dan, dev jê berdan, jê qerîn 3) xweytî lê nekirin, îhmal kirin (birini)
  • Tirkî vazgeçmek tê. borîn /ngh, the bihurîn İ/ngh, dev jê berdan //Þw, jê qerîn l/ngh, jê
  • Tirkî ta yı kesmek 1) eleqe jê birîn, têkiliya xwe Jê birîn 2) dev jê berdan, jê qerîn