Türkçe
ellerim hep yarılmış
- Heceleme
- el·le·rim hep ya·rıl·mış
Türkçe → Kurmanci Ferhenga Tirkî–Kurdî
ellerim hep yarılmış
- destên min tev şeqopîlo bûne //ıgfı, qelş lê ketin //Þw, terk lê ketin
- terikîn
- derizîn
- hatin qelaştin, hatin veqelaştin, hatin tarişandin, hatin derizandin, hatin terikandin