Ferheng

Kurmancî

firk

Cureyê peyvê: mê

Kîte
firk

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. Kramp m
  2. schmerz
  3. selten
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

firk1

binavber

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 124

Şaşiyekê ragihîne

firk2

livlivî, kitkitî

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 124

Şaşiyekê ragihîne

firk3

zayîna mehînê

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 124

Şaşiyekê ragihîne

firk4

  1. qolinc
  2. tivanc

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 124

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

firkandinfirkefirk

Di ferhengên din de

  • Tirkî seyrekleşmek firk bün
  • Tirkî seyrelme firk bûn
  • Tirkî seyrelmek firk bûn
  • Almanî rar firk; kêm
  • Tirkî seyrekleştirmek firk kirin
  • Tirkî kramp firk, şebk; riqaço
  • Tirkî kısrak doğurmak firk bûn, terikîn
  • Tirkî teklemek firk kirin, kit kirin
  • Tirkî nedret kesp etmek firk bûn, kêm bûn
  • Tirkî kramp girmek firk ketin (cihekî), firikîn, şebikîn
  • Tirkî oyulga şûl, şel, şelan (cureyeke dirûtinê ya firk a bi destan)
  • Tirkî buralara seyrek gelir kêm caran tê van deran; firk (di şûna “bi firkî, firkofirko” de) h
  • Tirkî seyretme sezgisel sehekî, ferasetî r4 firk kirin /gh u i sezi pejn, seh, hest, feraset İ
  • Tirkî sık gur, kors, himbiz, kulxe, sixlet (dijraberê firk); tiştê ku pir hene; tim tim, zû zû; bênavber, di hev de
  • Tirkî seyrek firk, werek, req (dijraberê gur); kêm, kömk&m, nadir (tiştê ku kêm peyde dibe); kêm Caran, car caran, carinan
  • Tirkî mısırları tekledi gilgil ji hev firk kirin; hejikîn (ji bo motorên erebeyan); çelpandin //gh, li hev siwar kirin /bw, di ber de man //Þw (ji bo demançeyan); …