Ferheng

Kurmancî

fis

Cureyê peyvê: mê

Kîte
fis

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Furz m

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

fis

  1. baberçûna bêdeng û bêhnkirêt
  2. têkiliya zayendî ya di navbeyna firindeyan de

Gotinên pêşiyan

„bi fisan çarşev boyax nabe“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 124

Şaşiyekê ragihîne

fîş1

avika ku dibe sedema nifşên nû

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 126

Şaşiyekê ragihîne

fîş2

şilahiya ku bi pest ji hundir derdikeve derve

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 126

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

fisûfisekfisnefisqefişarfistanfistiqfîşengfisegurfisgenîfisikînfisirînfismirîfistoqîfişardefîskanîfistiqînfişkefişkfîşengbendafîşofîsçilfisgenefisgaltefisnermofiszimanfis

Di ferhengên din de

  • Almanî Furz fis; tir
  • Tirkî osurmak tir kirin, fis kirin
  • Tirkî osuruk tir (ji bo ya bideng), fis (Ji bo ya bêdeng)
  • Tirkî sümkürmek fiş kirin, xinc kirin, finc kirin, piş kirin İ/gh
  • Tirkî fişi takmışlar, haberiniz ola haya we jê hebe, fîş lê xistine
  • Tirkî tüp lûle, tûp (cam lûle ya ku devekî wê girtî ye); lûlik, çipbotî, fiş (lûlika melhemê); tûp, tûpê gazê

Soranî

fiş

Cureyê peyvê: rengdêr

Kîte
fiş

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

ausgebreitet; entspannt; Û

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

  • fis bûnewe die Luft ablassen;; (üb.) versagen; scheitern erst BUS n hat er grofs geredet und auf einmal hat‚te er nichts mehr zu s…
  • fiş kirdinewe Luft 5 + ren; ablassen;; (idiom.) vom hohen Ross herxo fiş kirdinewe 5 »«,*+ unterholen; <v.refl.>; die Schwanzfedern P…
  • tayey fiş platter Reifen m; Reifen m ohne Luft V aus meinem Fahrradreifen ist die Luft raus; Sub tayey 1.1. Omar: Kurdisch-Deutsches Wört…

Peyvên hevedudanî û dariştî

fisqfişefiskefişarfişelfişolfîsqefîsarnfisefisfişekerfisandinfiskuhurfişekerîfîşekdanfisegaltefisezimanfiskandinfiskefiskfîşkaweyîfisquficûrfistiq'ebîdfişekeşêtefisekfirederfîsyolojyanefîşekehewayînefiskeşufişsimêlfişzimanfis