(batmak veya girmek) 1) erd qelişîn û pê de çûn, ketin binê erdê, bi binerdê ketin (ji bo şermkirin û çêbûna tiş-
Türkisch
geçmek
- Silbentrennung
- geç·mek
Türkisch → Kurmandschi Ferhenga Tirkî–Kurdî
Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort
- naz ı geçmek bihurê xwe tê de dîtin, bihur tê de dîtin, xwe li bihurê (yekî) xistin, rê tê de dîtin, şorboriya (yekî) lê borîn, bihu…
- tünel geçmek hişê xwe nedan karê xwe (argo)
- keys m geçmek wext çün, wext der-
- maaş a geçmek derbasî mehaniyê bûn
- neke e geçmek 1) dest bi meşê kirin
- pas (ID geçmek jê qerîn, dev jê berdan
- moda sı geçmek 1) modaya (tiştekî) çûn 2) ji
- paha ya geçmek giranbiha bûn
- tarih e geçmek derbasî dîrokê bûn, ketin dîrokê
- transit geçmek 1) transit derbas bûn (di cihekî de derbasbûna bêsekn û bêhndan) 2) bêgumruk derbas kirin (ji bo malan) 3) bêsekn derba…
- meskükât geçmek negotin, jê behs nekirin
- suç undan geçmek) sûcê (yekî) efû kirin (an jî di sûcê (yekî) borîn
- taarruz a geçmek daberizîn, ketin êrîşê
- tin (bir ı geçmek 1) wextê (tiştekî) çûn, zemanê (tiştekî) derbas: bün 2) wextê (tiştekî) çûn, zemanê (tiştekî) derbas bûn (ji bo werzê m…
- ü geçme ü geçmek 1) gotina (yekî) pere kirin, gotina (yekî) derbas bûn (an jî bihurîn), hikmê (yekî) bihurîn, hukmê (yekî) tê bihurîn 2)…
- den geçmek di ine ateş düşmek agir ketin dilê (yekî)
- saldırı ya geçmek êrîş dan serê, êrîş birin serê, êrîş kirin serê, hichum dan, ajotin serê
- temas a geçmek (bi yekî re) têkilî danîn
- teşebbüs e geçmek pêngav avêtin, dest birin xwe
- makbul e geçmek li balê meqbûl bûn
- yeraltı lere geçmek bi erdê de çûn
- rüzgâr ba gibi geçmek ba anîn bobilîsk (yek) birin
- zikretme hev i geçmek behsa (yekî) hatin kirin, ji (yekî) hatin behs kirin
- den geçmek di inden gelmek ji dilê (yekî) hatin
- den geçmek dest ünden (şu kadar za-
- oylama ya geçmek (veya gitmek) ray avêtin, dest bi rayavêtinê kirin
- man) geçmek (ew qas roj) di ser de der-
- den geçmek di dilê (yekî) de çêbûn, ji (yekî) re çêbûn
- den geçmek dest avêtin (yekê), namûsa (yekê) kirin nav dest û piyan, namûsa (yekî) paymal kirin