Soranî

hatine dî

هاتنه دى

Cureyê peyvê: vintr. · lêker, negerguhêz

Kîte
ha·ti·ne dî

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

hatine dî vintr.

wahr werden; verwirklicht werden; erfüllt werden

Şaşiyekê ragihîne

hatine dî lêker, negerguhêz

  1. wahr werden; verwirklicht werden; erfüllt werden ala meine Hoffnungen haben sich erfüllt; so) 6 Jûrewe <v.intr.> eintreten; hereinkommen; hineinkommen; hereintreten öl sa5 sie kommen jetzt herein; ‚au ala hatine ser <v.intr.>
  2. überfallen;
  3. zustimmen; (üb.) sich einigen;
  4. dazukommen;
  5. darauf kommen;
  6. führen zu die Soldaten überfielen uns; er stimmte mir zu; (Sel er hatte viel Geld, F.E, Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
Şaşiyekê ragihîne