Ferheng

Kurmancî

ji ... re

Kîte
ji ... re

Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

für

Çavkanî: Wîkîferheng – „ji ... re“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

için

Çavkanî: Wîkîferheng – „ji ... re“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Di ferhengên din de

  • Almanî blenken ji rê derxistin
  • Almanî Verführung ji rê derxistin
  • Almanî Ausfahrt derketin (ji rê)
  • Almanî verführen ji rê derxistin; xapandin
  • Tirkî çıkarmak ji dan çıkmak 1) averê bûn, ji rê derketin 2) ji rê derketin (mec)
  • Tirkî yüğrük sivik, beza (kesê ji rê re sivik e)
  • Tirkî saptırılmak ji rê hatin derxistin, hatin averêkirin; hatin berevajîkirin
  • Tirkî saptırmak daherizandin gh, averê kirin l/gh, xericandin e/ı, çepandin gh, ji rê derxistin bw, ji rê kirin; berevajî kirin eı
  • Tirkî şiraze sinden çıkmak kar ji rê derketin, Ji tehmê derketin
  • Tirkî sapmak daherizîn /ngh, averê bûn //ıngf, xericin //ıgh, çepîn /ıgh, ji rê ketin //bw, rê berdan //g/ı, çepeve bûn //ıgfı, ji rê derketin
  • Tirkî çıkarmak ji dan sapmak Ji rê averê bûn, ji rê çepeve bûn
  • Tirkî zihin ini çelmek 1) hişê (yekî) jê stendin, hiş û mêjî jê stendin, ketin binê (yekî) 2) Ji rê derxistin, ji serî derxistin (bir şey birinin)
  • Tirkî takip etmek 1) şopandin, taqîp kirin 2) xwe ji rê bernedan, taqîb kirin 3) şopandin, li dû çûn, li pey çûn, dan pey şopa (yekî), li pey şopa (yekî) çûn…