nû kirin – Ferheng

Deutsch erneuern, restaurieren nû kirin

Deutsch erneuern nû kirin tamîr kirin

Türkisch yenileştirmek nûjen kirin, nû kirin

Türkisch mak bejna xwe nû kirin (bir yerin)

Türkisch nikäh tazelemek mehr nû kirin, mehr teze kirin

Türkisch sürahideki suyu tazeledi ava qerqefê teze kir; nû kirin, nûvandin

Türkisch soruyu tazeleyebilir misiniz? hûn dikarin pirsê tekrar bikin?; teze kirin, nû kirin

Türkisch yenilemek nû kirin, nûyandin; dubare kirin //gh, tekrar kirin /gh, ji nû ve kirin

Türkisch yara sını deşmek derdê (yekî) rakirin, birîna (yekî) çelitandin; derdê (yekî) lê nû kirin

Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî