Ferheng

Soranî

nezer

Kîte
ne·zer

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. [A]
  2. Blick m; Sehen n; Ansicht f;
  3. (Rel.)
Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

  • nezer kirdin betrachten; ansehen;; (Rel.) unerlaubt etw. anschauen nezerî [A] <Adj.>; theoretisch;; visi- onär

Peyvên hevedudanî û dariştî

nezerîyedestewnezer

Kurmancî

nezer

Kîte
ne·zer
Pêkhatina peyvê
ne+zer

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. çavînî
  2. çavlêgerandin

Gotinên pêşiyan

„nezer, keviran jî diteqîne“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 268

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

  • nezer kirin lê nêrîn; bi niyêta xera lê nihêrîn

Di ferhengên din de

  • Tirkî hiç birimiz hastalanmadık bê nezer be,
  • Tirkî hizra a gelmek) çav jê re hatin, nezer jê re hatin
  • Tirkî hizra yekî ya der barê tiştekî de); çavîne, çavîn, çîk, çavînek, çavînok, nezer
  • Tirkî hizra değmek çavînî bûn, çavînokî bûn, nezerî bûn, nezer lê ketin, çav û zarê xelkê jê re hatin