oft

Peyvên hevedudanî û dariştî

löft

Di ferhengên din de

• Kurmancî pir caran oft
• Soranî çendpat häufig; oft;; regel- mäfsig
• Kurmancî pir sehr; oft; viel; Brücke f
• Soranî gelêcar oft; viele Male; mehr- fach; mehrmals
• Soranî dugmewdolab Taillenschnürung f (oft aus Gold); Mieder n
• Soranî lûte großnasig (oft als zweites Eleent von Spitznamen)
• Soranî pê lêkiranewe häufig, oft, ständig besuchen;; häufig vorkommen I öl „
• Soranî heyfe s. heyf gen, bis dem Sänger die Luft ausgeht. Oft
• Soranî zorcar oft; oftmals;; zum grofsen Teil; weit gehend; in hohem Mafe
• Soranî bezorî oft; oftmals; häufig; reichlich; meist;; im Großen und Ganzen S
• Soranî bûn oft besuchen; häufig chen; frequentieren 0 wir besuchten sie nie
• Soranî sewze I. <Adj.> (dunkel)braun (Hautfar- be);. hellhäutige Person f (oft Frauen)
• Soranî reş çûnewe schwärzlich aussehen (oft gesagt von einem entfernten undeutlichen Objekt) I
• Soranî liçe eine vorstehende, dicke Lippe habend (oft als zweites Element von SpitzQale Dicklippe namen)
• Soranî unverputzte Steinmauer f (oft als Grabsteineinfassung); Grab n;; Raum m, in dem der Heiligenschrein aufgebahrt wird
• Soranî absondern terîb Naht f (oft auch zur Zierde wie bei gesteppter Kleidung);. <Adj.> (Math.) parallel; gleichlaufend; gleichgerichtet
• Soranî babe (Vokativ von bab) Papa!; Vati!; (oft gebrauchte Anrede an ältere Männer) Babe El; aU Babe Tayer; Babe Xule
• Soranî zehremar Schlangengift n (oft in Flüchen) auf dass sie daran verrechen!;. <Int.> verflucht!; verdammt! »F. Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
• Soranî jarî mar Schlangengift n (oft auch als Ausruf der Abscheu gebraucht: halt die Klappe!) <S» das Essen schmeckte wie Schlangengift; jarî helayil tödli…
• Soranî çûn empfangen; aufnehmen; j-m entgegengehen; herausgehen, um j-n zu treffen (oft als Achtungserweis oder bei einer Zeremonie) gingen den f Gäst…