Tirkî oldu Cureyê peyvê: navdêr Girêdanê kopî bike Kîteol·du Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî oldu navdêr bitti çû qediya Şaşiyekê ragihîne Website Çi şaş e? Rastiya wê çi ye? E-name (ne mecbûrî, ji bo bersivê) Bişîne oldu olacak, kırıldı kırılacak Şaşiyekê ragihîne Website Çi şaş e? Rastiya wê çi ye? E-name (ne mecbûrî, ji bo bersivê) Bişîne Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê oldu ye (veya olup bittiye) getirmek ha dîtin qedandin oh oldu oxweş, qenc û xweş to oldu çawa çêbû, çito çêbû, çawa qewimî, çer bû, çawa bû çay oldu mu? çay çêbûye?; lê bûn (bûna li cihekî) gece oldu bû şev; bûn (gava ku tiştek dikeve bin olan oldu tiştê ku bû mede dû, bû çû bir oğlu oldu lawekî we çêbû; çêbûn, pêk hatin, hatin pê (pêkhatina tiştekî); bûn (bûna xwedî erkek, meqamek, wesfek û hwd) olan oldu bir kere, ne yapabiliriz? carek bûye çûye, em dikarin çi bikin? sıl oldu? olsa çawa be, çito be, çer be, çilo be sıl oldu? sınız hûn çawan in, hûn çito ne, hûn çer in, hûn çilo ne sana ne oldu da karı- bize gelmez oldu êdî neha- sıl oldu? olmuşsa bê çawa bûye, bê çilo çêbûye, bê çito bûye emeline nail oldu gihîşte miradê xwe kurtlara yem oldu bû xurê guran neyse olan oldu de çi bû bû, de carek bû çû bu hastalıktan öldü bi vê nexweşînê çû /ngh olup ye getirmek bnr oldu bittiye getirmek tembelliği yüzünden işinden oldu ji oldu baş e, serçavan, ser seran, ser çav û seran, temam, hay hay sıl oldu? bûyer çawa qewimî? tili oldu ew jî bû ji partiya me; bûn (berdewam kirin) milyonu oldu tam bû deh milyonê keçikê oldu olacak bila nebûya ku bû bila bibe, oldu hatina me ya vira bû du sal; bûn (mensûbbûna saziyekê) Peyvên hevedudanî û dariştî oldukçaöldürmeöldürüşoldurganoldurmaköldürmeköldürücüolduğumuzöldüresiye