Ferheng

Almanî

ordentlich

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

  1. birêkûpêk
  2. serast
Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

unordentlichaußerordentlich

Di ferhengên din de

  • Kurmancî rêkûpêk ordentlich
  • Soranî têkupêk durcheinander; un- ordentlich;; regellos
  • Soranî xişt regelmäfšig; ordnungsge- mäß; ordentlich;:
  • Soranî temena temîz [A] <Adj.>; sauber; rein; unbe- fleckt;; akkurat; ordentlich
  • Soranî mezbût [A] <Adj.> genau; ordentlich; fest; solid; mezbût kirdirı ntlich machen hat die Arbeit sehr ordentlich gemacht mezbûre; Melay Mezbüre [A] B…
  • Soranî preisheya kirdin sich geben; anständig, ordentlich, gesittet benehmen; Rücksicht nehmen; feinfühlig sein.2
  • Soranî bêfeyb fehlerlos; fehlerfrei; makellos; untadelig;; (üb.) anständig; ordentlich bê'eybî Fehlerlosigkeit Makellosigkeit f
  • Soranî heya bûn verschämt sein; sich schämen;; anständig, ordentlich sein;; bescheiden sein er ist unverschämt
  • Soranî çak lêhelmalîn (wörtl.: den Kleiderrand hochstecken) (üb.); bei einer Arbeit tüchtig zupacken; (idiom) die Ärmel hochkrempeln;; sich ordentlich vorbereite…
  • Soranî rîz kirdin in einer Reihe anordnen; ordentlich aufstellen; rîz girtin s.' rîz rîz bestin I 4 +
  • Soranî lêweşaw geeignet; kompeènt; qualifiziert; befähigt; gut;; berechigt;; anständig; schicklich; sittsam; ehrar; ordentlich lêweşawe s. L5» „J lêweşaw …
  • Soranî tundutol robust; widerstands- fähig;; fest; stramm;; ordentlich; sorgj> xo tundutol kirdin fältig; <v.refl.> sich festigen tundutolî; Widerstandsfäh…
  • Soranî heyadar schamhaft;; gesittet; anständig; ordentlich; bescheiden heyasız <Adj.> schamlos; frech; unver- schämt Unverschämtheit f Polizist(in) m(f);;…
  • Soranî sik lewerandin sich den Bauch voll schlagen; sich (ordentlich) satt essen «öl\ (63 [e> DA immer kommt er zu uns, schlägt sich den Bauch voll und geht I Su
  • Soranî lêhatû <Adj.>; tüchtig; fleißig; intelli- gent; hoch begabt; qualifiziert; geeignet; fähig; geschickt; geübt; bewandert; erfahren; meisterhaft;; b…
  • Soranî baş gut; schön; lieb; brav; nett;; freundlich; angenehm; fein;; richtig; genehmigt; in Ordnung; ordentlich Halo AL er ist besser als du; es ist…