Ferheng

Kurmancî

parîkirin

Cureyê peyvê: navdêr, mê

Kîte
pa·rî·ki·rin
Pêkhatina peyvê
parî+kirin · parîk+irin

Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

  1. parvekirin, lêkvekirin, wezikirin, dabeşkirin, belawelakirin, belavkirin, teqsîmkirin rewşa belavkirina tiştek an hin tiştan li ser hin kesan
  2. diristkirina parî jibo xwarinê

Çavkanî: Wîkîferheng – „parîkirin“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

Aufschneiden

Çavkanî: Wîkîferheng – „parîkirin“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

bölme, bölüş, paylaşma, taksim, tevbih, tevzi, tevziat, üleşme, üleştirme, taksimat, dilme, paylaşım

Çavkanî: Wîkîferheng – „parîkirin“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

  • dan parîkirin dan dabeşandin, dan beşkirin, dan fetiqandin, dan levakirin, dan parvekirin, dan dabeşkirin
  • hatin parîkirin hatin dabeşkirin, hatin beşkirin, hatin parandin, hatin paykirin, hatin lêkvekirin, hatin levakirin, hatin parvekirin, …

Peyvên hevedudanî û dariştî

lihevparîkirin

Di ferhengên din de

  • Tirkî tevbih paykirin, parîkirin
  • Tirkî üleşme parîkirin, debaşkirin, biparvekirin
  • Tirkî paylaştırmak dan parîkirin, dan dabeşandin
  • Tirkî taksimat (piraniya taksim) parîkirin, dabeş
  • Tirkî tevzi belavkirin, dabeş, parîkirin, tewzîh
  • Tirkî tevziat (piraniya tewzih) belavkirin, dabeşkirin, parikirin
  • Tirkî üleştirilmek hatin parîkirin, hatin biparvekirin, hatin lêkvekirin
  • Tirkî üleştirme parîkirin, debaşkirin, biparvekirin; lihevparkirin, lêkvekirin, tewzîhkirin
  • Tirkî kısım (IH) beş, pişk (her beşa tiştê ku li parçeyan hatiye parîkirin)
  • Tirkî paylaşılmak hatin parîkirin, hatin paykirin, hatin beşkirin, hatin lêkvekirin, hatin levakirin, hatin parvekirin
  • Tirkî paylaşma parîkirin, dabeşkirin, beşkirin, levakirin, behrkirin, latkirin, feliqandin, parvekirin, levparî; hempişkî, tevîbûn, tevlîbûn, beşdarbûn (m…