Tirkî
sürme çekmiş gözlerine kıl kişandiye
Cureyê peyvê: mê
- Kîte
- sür·me çek·miş göz·le·ri·ne kıl ki·şan·di·ye
Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî
sürme çekmiş gözlerine kıl kişandiye mê
- çavên xwe
- korik (nexweşîna ku li tene dixe û nava wê pûç û reş dike)