Ferheng

Kurmancî

şahî

Cureyê peyvê: navdêr, mê · mê

Kîte
şa·hî

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

Fest, Freude

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Fest n

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

çalakiya kêfxweşiyê

Gotinên pêşiyan

„kesîb ne li şînan e, ne jî li şahiyan e“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 378

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

sahibsahidşahîkşahînşahidîboşahîreşahîdilşahîmaderşahîpederşahî

Di ferhengên din de

  • Almanî Fest, Freude şahî
  • Almanî Freude, Fest şev, şahî, şayî
  • Tirkî şenlik şênayî, kêf û şahî
  • Almanî Fest cejn; dîlan; şahî; festîwal
  • Tirkî parti (II) vermek şahînet dan, şahî çêkirin, bezm çêkirin
  • Tirkî neşe neşwe, gewzî, şahî, kêfxweşî, beşerxweşî, kêf, dilşahî; sermestî (serxweşiyeke ne pir zêde)
  • Tirkî ruh kazandırmak (veya vermek) (cihek) şênayî kirin, şahî xistin (cihekî), kêf û xweşî kirin (cihekî)
  • Tirkî safalı gewz, bikêf, şên, bikêf û şahî r4 safarî; safarî; hele, nêçîra pev re; safarî (cilê nêçîrê)
  • Tirkî krallık keyanî, keyîtî, şahîtî, şahî, qeyzerî, qraltî; kîşwer, kralgeh, şahseman (welatê ku di bindestê qral de ye)
  • Tirkî konfeti parçikên kaxizên rengîn ên bîna penesan ku di şahî û baloyan de bi ser serê mêvanan de dikin
  • Tirkî parti (II) beş, qewş, qism; car, qest, partî (di leyîstikan de); şahînet, şahî, bezm (heng û şahiya ji bo pîrozkirina tiştekî); deste, partî
  • Tirkî bu adam gittiği yere şenlik götürür ev mirov diçe ku bi xwe re şênayiyê jî dibe; şahî, şahîne (cejn û dawet); mîhrîcan, festîval; kêf (mec)
  • Tirkî zevk zewq; zewq (melekeya cihêkirina xweşikiyê ji kirêtiyê, ecibandin); zewq (tiştê ku li xweşê diçe kêfa mirovtîne); çêj, tehm, çeşn, lezet; kê…

Soranî

şahî

Kîte
şa·hî

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

I. <Adj.> königlich; royal; adlig; Monarchie f

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

sahirşahîdşahînsahîbe

Tirkî

sahi

Kîte
sa·hi

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

bera, bira, berayîn, sonda

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

sahihsahilsahipşahımşahısşahitsahicisahifeşahikasahidensahiplişahincişahitlisahipliksahipsizşahinşahşahitlikşahitsizsahileşmesahileşmeksahiplenmeksahipsizlikşahinşahlıkmermerşahi