Ferheng

Soranî

saz

بز

Kîte
saz

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

(Mus.) Musik (dreisaitiges Saiteninstrument mit lan.

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

  • saz lêdan Saz gem Hals); spielen saz <Adj.>; übereinstimmend; zustim- mend; einverstanden;; anpassend;

Peyvên hevedudanî û dariştî

sazîşazaşazdesazdemsazgarsazjensazkerşazadesazbendsazimansazindesazingesazandinsazlêderşazdehemşazdemînşazdeyemşazerdewalenasazdansazdemsazdilsazhawsazkarsazpaksazbînasazçaresazdengsazpîşesazqiflsazteresazçexmaxsazdermansazmekînesazşimşêrsazteranesaztifengsazçawîlkesaz

Kurmancî

saz

Kîte
saz

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

saz1

  1. pergal
  2. aheng

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 352

Şaşiyekê ragihîne

saz2

karê amade

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 352

Şaşiyekê ragihîne

saz3

jajelan, levenistan

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 352

Şaşiyekê ragihîne

saz4

cureyekî amûrên mûsîqayî ye

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 352

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

sazîşazdesazgarsazûmansazdêransazkirinşazdehemavasazçaksazdilsazkarsazamûrsazdiransazsabûnsazpeykersazbernamesaz

Di ferhengên din de

  • Tirkî saz (IH) saz (hemû amûrên muzîkê); saz (navê giştî yê amûrên jîdar); saz, tembûr; saz (koma sazan)
  • Almanî verbessern zı. edilandin; saz kirin
  • Almanî erbauen çêkirin; ava kirin; saz kirin
  • Almanî gründen afirandin; avakirin; saz kirin; damezrandin
  • Almanî aufberaiten çê kirin; afirîn; saz kirin; damezrandin
  • Tirkî tertiplemek keys kirin, tertîb kirin; saz kirin, amade kirin
  • Tirkî kirin /gfı damezirandin, ava kirin, çêkirin, saz kirin, sazandin
  • Tirkî radyatörcü radyatorsaz (& ku saz dike); radyatorfiroş; radyatorvan (ê ku çêdike)
  • Tirkî tıngırdatma tingandin, çingandin; tingetingkirin (ji bo hinek zanebûna lêxistina saz)
  • Tirkî programcılık bernamekarî, bernamedanî, programkarî, programdanî m programlama, programlaştırma; bernamesazkirin, programsazkirin; programkirin m program…
  • Tirkî yürüyüş yaptı gel düzenlemek meş li dar xistin, meş saz kirin, meş pêk anîn
  • Tirkî partiye damezirîne; gerandin, saz kirin, danîn (li hev kom kirin, li hev gerandin, li
  • Tirkî meşgul karîwer, xerîk, mijûl, meşxûl, meşqûl; xerîk, meşxûl, meşqûl (tiştê ku dixebite, saz e)
  • Tirkî onarmak veherandin, selihandin, tamîr kirin; saz kirin; restore kirin; telafî kirin (mec) //e/ı
  • Tirkî köprü kurmak 1) xwe kirin weka pirê sp; têkilî saz kirin, pêwendî pê re danîn
  • Tirkî onarılmak selihin, tamir bün, veherin; hatin veherandin, hatin selihandin, hatin tamirkirin; saz bûn /ıgfı; hatin sazkirin
  • Tirkî kırk ambar di dawiya emrê xwe de xerifin ından sonra saz çalmak seran pîran hîna ecêbên giran
  • Tirkî planlamak nexşe danîn //g/ı, plan kirin //g/ı, “plan çêkirin //g/ı, plan danîn //gh, plan saz
  • Tirkî tambura tembûre, saz (navê giştî yön sazên jîdar wekî cûra, baxlema û çuxur ku bi mizrabê tên lêxistin) mzk/n
  • Tirkî halkın arasında saz bu kadar yayılmamıştı saz ev qas li nav gel belav nebûbû 4.:lê zêde bûn, lê çêrîn Gi bo birîn û lekeyan)

Tirkî

saz

Cureyê peyvê: rengdêr

Kîte
saz

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

saz

  1. bikin
  2. danîn, lê gerandin, lê çê-
Şaşiyekê ragihîne

saz

  1. (1) kamir, qamir, zil, çîq n
  2. kamir, qamir, zil, çîq (ê ji zil hatiye çêkirin) rd - benizli zerhimî, reng zerhimî (kesê zerê zirhimî)
Şaşiyekê ragihîne

şaz rengdêr

awerte, mustesna

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

sazansazcısazlısaziyasazlıksazendesazcılıksazangiller