Ferheng

Kurmanci

tirî

Sözcük türü: eril

Heceleme
ti·rî

Kurmanci → Almanca Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Trauben f

Hata bildir

Kurmanci → Kurmanci Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

cureyekî mêweyan e

Atasözleri

„heke mirov ji rezekî tiriyek xwaribe, nabe ku mirov pişta xwe bidê“

Kaynak: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · sayfa 419

Hata bildir

Bu kelimeyle deyimler ve fiiller

  • tirîn paşgireke ku di hevalnavan de payeya berztirîn diyar dike; mînak:xweş+tirîn=herî/ tewrî xweş

Birleşik ve türemiş sözcükler

tirîntirîştîriktirimbêl

Diğer sözlüklerde

  • Almanca Traube tirî; guşîyê tirî
  • Türkçe üzüm tirî
  • Almanca Weinbeere heba tirî
  • Almanca Wein şerab; mêw tirî)
  • Türkçe üzümcü tirîfiroş; rezvan (xweyîkirina tirî)
  • Türkçe şıngıl cirdik, cêr (cirdikê tirî) n
  • Türkçe yoğunluk siftî, tîrî; tîrbûnî, siftbûnî, kesafet; gurayî
  • Türkçe koyuluk tîrî, siftî; tarîtî, çîkîtî, girtîbûn, terengî (ji bo rengan)
  • Türkçe sırık rewt, rot, rotik, rewtik, ribanek, çelak; serpane (ji bo lobî lemên firingî, lobî û mêwên tirî); serben, miherş (ji bo mêwên tirî)
  • Türkçe yıldırım 1.:bilêç, birûsk, birq, tîrî, şîşa birûskê, birqetav; lezgînî, bilezûbezî
  • Türkçe tilki kuyruğu tiriyê çavga, hur (cureyek tirî ye ku goşiyên wê dirêj
  • Türkçe mengene medor, mengene, eşkele; boxesang (Ji bo givaştina tirî û wekî wî)
  • Türkçe kıvam dezî, sincûr, hasil, siftî, tîrî (ji bo tiştên avî); zirê, tewlîs (ji bo erdê)
  • Türkçe kıvamlanmak tîrî bûn (ji bo tiştê şilemenî); tewlîs bûn, hatin zirê (ji bo axê); xumxumîn //ıghı
  • Türkçe iki küfelik üzüm topladı têra du edlan tirî çinî rd; pir serxwş (ku nikare rabe ser xwe)
  • Türkçe şıra şîre, şîrav, şîrik, şîlik (şîreya tirî); şîre, doşav (ava mêwe û zebzeyan); efyona parzinandî (argo) m - kaynatmak kewdandin
  • Türkçe üzüm ünü ye de bağını sorma tirî bixwe li rez mepirse, tu xweyê xwarina xwe yî, te çi jê. ye
  • Türkçe kedi uzanamadığı ciğere murdar der devê rovî nedigihîşte tirî digot mirato çigas tal e /g/ı 6 xwe dirêj kirin
  • Türkçe üzüm salkımı gûşiyê tirî; gûşî bot; gûşî (Wistaria sinensis) bot; gûşî (ji bo topâ leşkeriyê ku guleya wê mîna gûşî ye)
  • Türkçe zannetmek guman kirin, şik kirin, zen kirin; jê kirî bûn, jê we bûn, jê tirî bûn, jê şitirîn, ji dil (yekî) de

Sorani

tîrî

نان!

Heceleme
tî·rî

Sorani → Almanca Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

s. „3 tîrêj Licht n; Strahl m tîz pêkirdin

Hata bildir

Birleşik ve türemiş sözcükler

tirintirîttirinctiringtirîfetirîqetirîşqetirincantirincoktirîqanewetiringkerewetiringkirdinewepitirîxatirîzatîrîhuştirîkemtirîbeyektirîdîzantirîlayyektirî