Ferheng

Almanî

vorsichtig

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

  1. baldar
  2. bidiget
Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

unvorsichtig

Di ferhengên din de

  • Soranî beagadarî vorsichtig
  • Soranî têbîn vorsichtig
  • Soranî diwabîn umsichtig; vorsichtig
  • Kurmancî ihtiyatkar bedachtsam; vorsichtig
  • Soranî aheste langsam; vorsichtig Saal;
  • Soranî beaqilî klug; vernünftig;; (üb.) vorsichtig
  • Soranî dilbêdar wachsam; vorsichtig; auf- merksam S
  • Soranî muqeyed [A] <Adj.>; gebunden; verpflichtet;; vorsichtig a
  • Soranî kirdin vorsichtig sein; Acht geben;; zurückhaltend sein; sich hüten
  • Soranî agedar wach; wachsam; aufmerksam; achtsam;; informiert;; bewusst; wohl überlegt;; vorsichtig; umsichtig;
  • Soranî dîqet kirdin Acht. geben; aufpassen; vorsichtig sein;; genau: überlegen;; bemerken; wahrnehmen 5~»
  • Soranî kilawî xoda girtin (üb.) sich um seine eigenen Angelegenheiten kümmern; vorsichtig, bedachtsam sein; 7
  • Soranî bewiryayî geschickt; klug; auf- merksam; achtsam; vorsichtig; behutsam ga, bewz (Bot.) eine Art Maulbeerbaum
  • Soranî agadar wach; wachsam; aufmerksam; achtsam;; informiert;; bewusst; wohl überlegt;; vorsichtig; umsichtig; behutsam (vgl. Gott schütze euch/Sie!; 7
  • Soranî wirya bûn wachsam, auf- merksam sein/werden;; achten auf; sich in Acht nehmen; vorsichtig sein;; munter, 5 lebhaft sein 4b» Kind ist in der Klasse se…
  • Soranî parastin (üb.); sich beherrschen;; vorsichtig sein; sich hüten vw) hüte dich vor ihm!; ee ich war mit der Arbeit vorsichtig; ö!) des perjan <v.intr.…
  • Soranî wirdbin <Adj.>; genau; gewissenhaft; sorgfältig; achtsam; aufmerksam;; (üb.) vernünftig; klug; besonnen; vorsichtig; überlegt;; mikroskopisch (s.a.…
  • Soranî pêşbîn vorausblickend; scharfsich- tig; vorsorglich; umsichtig; vorsichtig pêşbînî Vorhersehen n; Vorausschau- en n; Voraussicht f; Voraussage Vor…
  • Soranî paşbîn vorsichtig <Adv.> schließlich; zuletzt; da- 7 5> nach schliefslich kam er und erzählte uns alles paştêlane Fest n, das vom Bräutigam oder s…
  • Soranî beaga wachsam; wach; aufmerksam; bewusst; klug;; informiert; unterrichtet;; munter; lebhaft;; vorsichtig;; aufwachen; erwachen;; ernüchtert werde…