Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

• Weg sich auf den-machen bi rê ketin

Peyvên hevedudanî û dariştî

wegenweggehenwegfahrenweglassenweglaufenwegnehmenWegweiserwegwerfenwegschaffenwegschicken, entfernenUmwegAuswegFeldwegKreuzweg

Di ferhengên din de

• Kurmancî rê Weg
• Soranî schwieriger Weg m; Weg voller Hindernisse;; (Sp.) Hürdenlau
• Soranî wel bûn weggehen; fortgehen Jo, geh weg!; weg da!; Jos
• Soranî gesik lêdan (weg)fegen
• Soranî richtiger Weg m;; isla1
• Soranî royîştû (weg)gegangen; gelaufen
• Soranî rê birîn den Weg zu Ende gehen;; sich seinen Weg bahnen; +;ö> 5 $
• Soranî rê bo kirdinewe j-n auf den Weg bringen; j-m den Weg zeigen; >
• Soranî umleiten rê lêbirîn den Weg sperren; unterbrechen; (j-m) den Weg abschneiden; x, 5x)
• Soranî rêga girtin den Weg sperren; 5 rêga girtine ber <v.tr.> einen Weg einschlagen; sich auf den Weg machen; aufbrechen (çaSLSS) der Reisende schlug den Weg…
• Soranî sebîl [A] Weg m; Mittel n
• Soranî sîrat [A] Weg m; Strasse f
• Soranî deretan Fluchtweg m; Weg m hinaus
• Soranî rê bestin den Weg sperren, blockieren; «„
• Soranî firê dan (weg‚ab)werfen; schleudern; (ugs.) (weg)schmei„Ren;; (üb.) gebären (Tiere); so ‚os
• Soranî rê hele kirdin den falschen Weg einschlagen; vom richtigen Weg abkommen; sich verirren; sich verlaufen; 3)
• Soranî rê xoş kirdin den Weg ebnen; y
• Soranî abschliefsen qedbir auf dem kürzesten Weg; di-
• Soranî çewrêj kirdin einen Weg mit Kies bestreuen
• Soranî wel [A] <Adv.> weg; fort; ö + Jos

Peyvên hevedudanî û dariştî

wêgavê

Di ferhengên din de

• Tirkî vak'a bûyer, büniş, hedîse, weg'am
• Tirkî vak'anüvis diroknivis, büyernivis, weg 'anivis (di heyama Osmaniyan de kes& ku büyer dinivisandin, dîroknivîsê dewletê) dir/n