Ferheng

Kurmancî

winda

Cureyê peyvê: rengdêr

Kîte
win·da

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

fehlend, verloren

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. verlier
  2. fehlend
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. berze
  2. binevat
  3. têkçûyî
  4. heliyayî

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 442

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

windabûywindabûyîwindakirinxwînda

Di ferhengên din de

  • Almanî fehlend winda
  • Tirkî zıya winda, berze
  • Tirkî kozmos weyî winda kiriye)
  • Tirkî kalemimi yitirdim min pönüsa xwe winda kir; winda kirin (ji bo windakirina wesf û taybetiyên tiştekî an ji kesekî); (bi mirinê) winda kirin; (rê) winda kirin
  • Tirkî zihin ini oynatmak hiş winda kirin, aqil winda kirin, hişê xwe avêtin
  • Tirkî zihin ini bozmak hişê xwe pê re winda kirin, aqilê xwe p& re winda kirin
  • Tirkî kilekor (kesê ku hestyariya xwe winda ki-
  • Tirkî yitirmek winda kirin, berze kirin, gom kirin
  • Tirkî yitip gitmek nepenî bûn, ji navê winda:bûn
  • Tirkî parti (II) yi kaybetmek winda kirin, têk çûn
  • Tirkî bo tiştekî ku winda dibe:lê mirov nizane
  • Tirkî kaybolmak (yek) ji navê winda bûn, (yek) ji rastê winda bûn, birq û birûsk lê xistin, ketin bin heyva ewr
  • Tirkî tirmek pere qîmetê xwe winda kirin, pere bûn xwelî
  • Tirkî kir götürmek (tiştek) qirêj winda kirin, (tiştek) qilêr xwarin
  • Tirkî yitmek winda bûn, berze bûn, gombûn; nepenî bûn; winda bûn, berze bûn (ji bo berzebûna tiştê ku mirov xwediyê wê bû)
  • Tirkî kir götürmek (tiştek) di qirêjê de winda bûn, (tiştek) di gemarê de winda bûn, di qirêjê de man, di gemarê de xeniqîn
  • Tirkî sır olmak cûmîcelat bûn, gom bûn, ji navê winda bûn
  • Tirkî müptezel ê ku rêzdariya xwe winda kiriye; nehêja, bêqîmet r4
  • Tirkî ormanda yolumu yitirdim min li: daristanê riya xwe winda kir
  • Tirkî yitik winda, berze, gom:2. windabûyî, berzebûyî (ji bo cisman)