Ferheng

Kurmancî

xeml

Cureyê peyvê: mê

Kîte
xeml

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Schmuck m

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

alavên bedewî û delaliyê

Gotinên pêşiyan

„zarok xemla mala ne“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 449

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Tirkî süs pis xeml û xêz, xeml û meml
  • Almanî Zier xeml; şeml
  • Almanî Schmuck xeml; xişir; şoret
  • Tirkî tezyin xeml, arastin,:kok
  • Tirkî süs kêrsim, xeml, zewêr, kok, şeml, şuret, pîraye, miçekçek; kêrsim, xeml, arastin (karê xemilandin û arastinê)
  • Tirkî tezyinat (pirahiya tezyîn) xeml, rewş, arastin, kokandin
  • Tirkî süsü düşkün miriyê xeml û kêrsimê ye; nîgar, neqş (tiştê ku xweşik dike) (mec); xeml (hunerê wêjeyê ku wateyê zengîn dike); xişir, tewiz, zînet
  • Tirkî turşu suyu ava tirşînê; xeml, kêrsim (ji xemlê kenarê tiştekî re tê gotin); car, neql
  • Tirkî süslemek xemilandin, arastin, kok kirin, kokandin, xeml kirin, qersandin, teyîsandin, tewizandin, tewisandin; ciniqandin, ceniqandin (bi zêdeyî ji b…
  • Tirkî pafta pafte (di xarîte û planan de); pafte (aletê ku di hesinan de xaneyan vedike); bizmarê pûl (ku ji bo xeml û rewşê bi serkel û hefsarê hespan…

Soranî

xeml

خهما

Kîte
xeml

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

[A] (Ein-)Schätzung Joa

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

xemlanxemlîwxemlandin