Ferheng

Kurmancî

zir

Kîte
zir

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

nt. grob

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. qulebî, teqlîd
  2. nerast
  3. ne ji heman dê û bavî

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 474

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

zirîzirpzirxzirzzîrçzîrezirarziravzirbezirçîzirekzirîçzirînzirpîzirtoziravîziravkzirbavzirçikzirênczirîkîzirneyzirnixzirpêtzirtekziryanzîranîzîrekîzîrfonzirçêrezirçikîzirezirziringezirxdarzîrevanzirandinzirehpûşziringînzirnazîqzirqetik

Di ferhengên din de

  • Tirkî zırlama zirîn, zir
  • Tirkî zeki jîr, jîrek, zîr, zîrek
  • Tirkî sert saç porê zir wirwirandin, verêtin, pê werkirin, lê re4. sirt, tund, zir (bi hêrs)
  • Tirkî melezleşmek durehî bûn, zir bûn, gibrîdî bûn, melezî bûn /ıg7ı
  • Tirkî zira (II) zir'î (pîvaneke ji serê tiliya navîn heta anîşkê)
  • Tirkî sertleştirmek te rin, reqandin, zîwandin; zivir kirin, zir ki- bulunan azincker
  • Tirkî sert kö. (ji bo dîwaran) rd sele koseleya hişk; sirt, zivir, zir, zirz *
  • Tirkî gyür e uygun görtek, Z Jik “fortekî, pesnokî, pesnoyiti, Zir | mek ray dan (tiştekî)
  • Tirkî sertleştirmek hişk kirin, sirt kirin, req kirin, reqandin, zîwandin; zivir kirin, zir kirin, zirz kirin
  • Tirkî en zeki hayvan maymundur heywana herî jîr meymûn e; jîr, zîr, zîrek, birtüj, zêntûj, hoşmen, hişber (kesê ku zû hîndibe û wî tiştî hiltîne)
  • Tirkî piç tehrîf, berevajîkirin; bijî, bêjî, pîç, bîj, pînc, sînorte, xurofaş (zarokê ku ji dê û bavê bêmehr hatiye dinyayê); pîç, pînc, bijî (ji bo …
  • Tirkî demire su verdi hesin semax kir; tewlîs, hît, piş, zir (ji bo erd û zeviyan); çir, hit (ji bo dar, texte û tiştê wisa); çivrî, qelewî, xurtî (ji bo ajalan)…
  • Tirkî yabanıllık pesarîtî, kovîtî, hovîtî m yabanî; pesarî, kovî, yabanî, çolî, beyanî, hov (ji bo mirovan); zir, derewîn, yawanî (riwekên ku li çol û pesar…

Soranî

zir

Kîte
zir

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. I. <Adj.>
  2. kahl (Baum);
  3. unfruchtbar (Pflanze);
  4. unecht ö!')+ ein Mensch ohne Wissen ist wie ein Baum ohne Früchte;. zir- (erster Bestandteil von Komposita)
  5. Stief-;
  6. (bei Baumnamen) unfruchtbar —;) Stiefbruder; Walnussbaum, der keine Frucht mehr trägt
Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

  • zir hênanewe sich entschuldigen; um Verzeihung bitten;; eine Ausrede erfinden “uzir [A] (Med.) Menstruation f le “uzirda

Peyvên hevedudanî û dariştî

zirçzirêzirkzirtzira'ezira'îziranzirawzirekzirmezirohzirtezirwezirbabzirdakziringzirkiczirkurzirmamzirûkezîrekîzirbirazirdaykzirekewzirêderzirêpoşzirêsimziringîzirxesûzirxuşkziryanîzirandinziringanzirtebozzîrekaneziringuzîtzirîkandinzirûkandinziringandinziringanewe

Tirkî

zir

Kîte
zir

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

Jêr

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

zırhzırvaziranziruhzirvezırhlızırlakzırnıkziraatzirkonzirzopzırdelizırlamazırtlakzırcahılzırlamakzırtapozziraatçızırhlanmazırvalamazirkirinazirkonyumzirzoplukzırhlanmakzırtapozlukziraatçılıkzirzoplaşmazırhlandırmakizirmuzırnazirnezirvezirmuhzirmuntazırmedücezirmütenazır