çıkarmak

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

• çıkarmak a çıkmak 1) derketin rastê, derke-
• pay çıkarmak aqil jê girtin
• ulak çıkarmak peyamber: şan: din, rewan şandin
• çekmek çıkarmak 1) pere derxistin, pere çap kirin 2) pere şandin, pere verê kirin, jê re pere şandin ~
• maraza çıkarmak teşqele derxistin, şer û pevçûn çêkirin
• mesele çıkarmak gelş çêkirin, tişt qewimandin, mesele çêkirin (bir şeyi)
• zorluk çıkarmak manî derxistin, astengî derxistin, dijwarî derxistin
• bo yunu çıkarmak hincika (yekî) derxistin, hemtirka (yekî) danê, têr lê xistin
• çıkarmak ji lara (so-
• mezat a çıkarmak avêtin mazadê
• oğulcuk çıkarmak zehî girtin, bars girtin, şilh girtin
• patırtı çıkarmak xirûcir derxistin, teqereq derxistin
• rezalet çıkarmak hetiketi kirin, xax kirin, gosarmeti kirin
• kırk ını çıkarmak çilê xwe qedandin
• müşkülât çıkarmak dijwarî jê re çêkirin, jê re manî derxistin, jê re çetînayî derxistin
• ber re ya çıkarmak derxistin rastê, derxistin meydanê
• posa sini çıkarmak 1) jê xwarin 2) (yek) ji hev de xistin, (yek) ji hev de hicinandin (ji ber lêdanê)
• savaş çıkarmak şer derxistin, ceng qewimandin
• sucuk unu çıkarmak 1) qûna (yekî) derxistin, zotika (yekî) derxistin 2) ji hal xistin
• tat (I) ını çıkarmak tehm jê derxistin
• tedavül e çıkarmak xistin tedawulê, kirin tedawulê
• tin çıkarmak gotin derxistin, gotin bi dû (yekî) xistin
• kızamıkçık çıkarmak mirkutok derxistin “a yakalanmak bi mirkutokan ketin
• pestil ini çıkarmak 1) canê (yekî) derxistin, canê (yekî) jê kirin, (yek) kirin texte hiştin 2) (yek) ji hev de xistin, (yek) jı hev de hic…
• yanlış ını çıkarmak şaşiya (yekî) derxistin, çewtiya (yekî) derxistin
• zıvana dan çıkarmak hêrsa (yekî) rakirin, qehirandin (mec)
• tulum çıkarmak kirin eyar, kirin hîz (ji bo derxistina çermê heywan, bêyî ku singê wê biqelêşin) (bir işte)
• yemek (I) çıkarmak nan dan, nan. pêşkêş
• çıkarmak ji dan geçen rêbiwar
• mana çıkarmak bi mane gerandin
• mezar dan Çıkarmak ji devê gorê filitandin, ji devê gorê xelas kirin
• olay bilimci çıkarmak teşqele derxistin, teşqele dan çêkirin
• örnek ini çıkarmak ji berê derxistin, nimûnê ji berê derxistin
• paçavra sini çıkarmak ava (yekî) derxistin
• çıkarmak ji dan çıkmak 1) averê bûn, ji rê derketin 2) ji rê derketin (mec)
• leş ini çıkarmak (yek) li erdê dirêj kirin, (yek) li erdê kirin term (birinin)
• satı ya çıkarmak dan ber firotanê
• satış a çıkarmak dan ber firotinê, dan ber firotanê
• çıkarmak ji dan sapmak Ji rê averê bûn, ji rê çepeve bûn
• maskara sini çıkarmak (yek) rezîl û ruswa kirin (birini)
• satılık a çıkarmak dan ber firotanê
• öfke sini çıkarmak (veya almak) kela xwe di serê (yekî) de hêdî kirin, kela xwe di serê (yekî) de rêtin
• sincapgiller ten yağ çıkarmak mûyê
• yazı (I) yı çıkarmak (veya sökmek) jê fêhmkirin, hîn bûn
• pastırma pastirme sini çıkarmak donê heyrano jê çêkirin, (yek) ji helal û heramê Xwedê xistin
• suret almak (veya çıkarmak) ji ber girtin, ji ber derxistin, kopya derxistin, kopya kirin (ji bo belgeyekê)
• sırtarmak ından çıkarmak ji pişta (yekî) derxistin (birinin)
• yasa çıkarmak (veya yapmak veya koymak) qanûn derxistin, qanûn çêkirin, qanûn danîn
• yorgunluk çıkarmak (veya sunu çıkarmak) bêhna xwe derxistin, bêhna xwe vedan sunu almak 1) vêsa xwe girtin, bêhna xwe dan, bêhna xwe vedan 2) bêhna (yekî) derx…
• vatandaşlık tan çıkarılmak (veya çıkarmak) ji welatiyê derxistin; ji hemwelatiyê avêtin (an jî, ji welatiyê hatin derxistin)
• çıkarmak ji rê derxistin
• çıkarmak (yek) derewçin derxistin, (yek)