Ferheng

Soranî

çemandin

جهمين->

Cureyê peyvê: lêker, gerguhêz

Kîte
çe·man·din

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

جدماندن krümmen çemên-

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

çemandinewe

Kurmancî

çemandin

Kîte
çe·man·din
Dema niha
diçemîne
Fermanî
biçemîne
Pêkhatina peyvê
çem+andin

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. tewandin
  2. qurifandin

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 70

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Di ferhengên din de

  • Tirkî sıvatmak (II) dan vemalandin, dan hilçenandin, dan çemandin
  • Tirkî sıvama (II) vemalandin, hilçinandin, hildan, vemiştin, çikûrandin, çemandin
  • Tirkî sıvamak (IH) vemalandin, hilçinandin, hildan, çemandin, çikûrandin, çikandin, şemirandin, vemaltin, vemiştin
  • Tirkî yalakalık melaqî, şelaqî, şelafî, aloşi, şîneki; bêarî pozneşewitibün 1~ yapmak melaqî kirin, şelafi kirin, bi şelafi seri li ber çemandin
  • Tirkî toplamak civandin, kom kirin, cemandin, vecemandin, vehewandin, xir kirin, racivandin; top kirin ı/g/ı; berhev kirin, bi hev dan, têk dan
  • Tirkî paça (II) ları (veya kolları) sıvamak pancik hilçinandin, zend û bend hildan, zend û bend pêçan, dev û deling hildan, daw û deling hildan, zend û bend çemandin
  • Tirkî sıvanmak (II) hatin hildan, hatin vemalandin, hatin hilçenandin, hatin çemandin; zend û bendan hildan, zend û bendên xwe hildan, daw û delingê xwe hildan…