Ferheng

Kurmancî

şewitîn

Cureyê peyvê: lêker, negerguhêz

Kîte
şe·wi·tîn
Dema niha
dişewite
Fermanî
bişewite
Pêkhatina peyvê
şewi+tîn

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

brennen

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. pê ketin
  2. sotin

Gotinên pêşiyan

„divê mirov di agirê mezin de bişewite“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 387

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

veşewitîn

Di ferhengên din de

  • Almanî brennen şewitîn
  • Tirkî yanış şewitîn, sotîn
  • Tirkî yanmak şewitîn, sotîn; ayîsîn
  • Tirkî yemek yandı xwarin şewitî; şeliqîn, şewitîn
  • Tirkî rokan de) şewitîn, veşewitin (ji be sermayê)
  • Tirkî ormanlar yandı daristan şewitin; pêketin, vêketin, darîn
  • Tirkî lamba yandı lemba pê ket; şewitin, pisoyi bün
  • Tirkî yansı çirisîn; şewitîn (tiştê ku ji ber sedemên
  • Tirkî hatine guhirandin şewitin (mec); çûn Jji (yekî) (mec)
  • Tirkî yanma şewt, şewitîn, sotîn; pêketin; pîsoyîbûn; şeligin; şewt
  • Tirkî nâr (lI) a) yanmak di agirê (yekî) de şewitîn
  • Tirkî mu ten ağzı yanmak devê (yekî) ji şîr şewitîn
  • Tirkî teessür etmek bi ber ketin, dil pê şewitîn, neyîrîn
  • Tirkî şişmek i yanmak 1) dilê (yekî) pê şewitîn 2) mala (yekî) xera bûn
  • Tirkî yorum kız ez li ser te dimirim keçê (mec); şewitîn (ji qîmet ketin)
  • Tirkî vahvahlanmak bi ber:ketin, dil pê şewitîn, heyfa xwe lê anin, wax wax kirin
  • Tirkî ekinler dondan dolayı yanmış debr ji ber qeşayê şewitîne; şewitîn (ji ber tûjî û tehliyê)
  • Tirkî yandık eger ji ber pirtûkê ji më pirs bipirsin, çû ji min; şewitîn (di leyîstikên za-
  • Tirkî rengi veya olmak 1) bûn qirik, bûn xwelî, bûn rijik tevde şewitîn) 2) paymal bûn (mal û hebûna xwe tevde winda kirin) ~