Bild

Peyvên hevedudanî û dariştî

bildenBildungAbbildVorbildTrugbildLichtbild

Di ferhengên din de

• Kurmancî wêne Bild
• Kurmancî resm Bild n
• Kurmancî dîmen Bild, Ansicht
• Kurmancî tablo Bild; Gemälde
• Soranî dirust kirdin ein Bild malen
• Kurmancî nîreng Bild n; Entwurf m
• Soranî resim kesan روسم ein Bild zeichnen
• Kurmancî nîgar Schaubild n; Bild n; Form f
• Soranî nigar kêşan نيكار Bild malen; nigar girtin ein Bild zeichnen; <v.tr.> fotografieren; eine (Foto-)Aufnahme machen „X
• Soranî menzere [A]; Aussicht f; Ausblick Landschaft f;; Bild n.2
• Soranî le zw suret [A] Abbildung f; Bild n (s.a.) +», g~
• Soranî lewhe [A] Gemälde n; Bild n (s.a. a); lewhey zeytî Ölgemälde n)
• Soranî resim [A] (Ab-)Bild n; Abbildung f; Foto n; Fotoaufnahme f (s.a. 1
• Soranî leser girtinewe nachmachen;; fälschen jawal er malte ein Bild nach; Jeser nan >22 aufsetzen
• Soranî dadan سهرمهشق bild; ein Vorbild abgeben sermeşqane Geschenk n des Bräuti- gams an die Braut in der Hochzeitsnacht
• Soranî qiyas [A] Maß n; Größe kirdin. <v.tr.> messen; ausmessen; Maf nehmen A] Aussehen n; Erscheinung qiyafet; bild n; das Äußere eines Menschen.:
• Soranî leserxoyî Ruhe f; Stille f; Gelassen„heit f;; Langsamkeit f Ê „4J leserla Profil n lu ^-4) leserû)4ma) leserû...- +(e)we <Präp.> über; oberhalb oberh…
• Soranî tabdar [P] <Adj.> glänzend; strahlend tabir fiebersenkendes Mittel n (eines şêx) Û tabire; V tablo [E]; Bild n; Gemälde n;; Tabelle; (Aushänge-)Sc…
• Soranî bejnubala Wuchs m; Figur f; Körper m; Statur f; Aussehen n diese Frau hat eine schöne Figur)43 bejûr ejê bejûr ser...-da/-(e)we <Präp.> hinter; über …
• Soranî berçaw sich etw. vorstellen; sich ein Bild machen; vorstellbar, erdenklich sein;; sich Illusionen Pl. hingeben; sich etw. vormachen; sich etw. aus…