Entfernung

Di ferhengên din de

• Soranî xo dûr girtin Abstand nehmen; sich fernhalten dürawdür <Adv.> von weit her; von weitem; aus großer Entfernung dûrayî; Weite f; Entfernung f; (Math.) Dime…
• Soranî kewtin sich entfernen dûrî; Abstand m; Entfernung f; Ferne f; Abwesenheit f; Trennung f;; Ausdehnung f; (Math.) Dimension f
• Soranî dûrbûn Entfernung f; Distanzierung f; Trennung f dürbedür <Adv.> aus der Entfernung; von weitem; von weit her dûrbîn; <Adj.>; weitsichtig; fernsic…
• Soranî mesafe [A] Entfernung f; Distanz f; Stre- cke f; Abstand m! was mest <Adj.>; betrunken; berauscht; trunken; (ugs.) besoffen;; ekstatisch; schwärme…
• Soranî dûrxerewe Entferner m dürkuj <Adj.> aus der Entfernung täu- schend gut aussehend (Person) a> „S5 xè schade, von fern so schön, von nahem so enttäusch…
• Soranî xurbet [A] Fremde Entfernung f von ich lebe fern der Heimat am xurbet kêşan von der Heimat; <v.tr.>; fern der Heimat leben; fern der Heimat weilen…
• Soranî çil I. <Num.> vierzig;. Vierzig f çilberde die Körperübung, vierzig Stei- ne, einen nach dem anderen, über eine bestimmte Entfernung zu tragen …
• Soranî nawe Zeitraum m; (Zeit-)Dauer f; Fort- dauer f; Zeitspanne f; Weile f; Laufzeit Entfernung f; Ferne f; Reichweite f; Stre-.2 cke f;; Pause f; Un…
• Soranî labirdin <v.tr.> beseitigen; wegschaffen; entfernen; for.1 schaffen; wegbringen; weglegen; wegrät; men; wegnehmen; abtransportieren; weg} treten; we…