Feld

Peyvên hevedudanî û dariştî

Feldweg

Di ferhengên din de

• Kurmancî zevî Feld
• Soranî meydanî Feld-
• Kurmancî seha Bereich m; Feld n
• Soranî çilebir <Adj.> gepflügt gegen Ende Feb- ruar (Feld);. gegen Ende Februar gepflügtes Feld n
• Soranî meydan çol kirdin das Feld räu-
• Kurmancî qad Bereich m; Feld n; Ort m
• Soranî xane [P]; Haus n;; Feld n beim Schach- spiel; (Sp.) (Spiel-)Feld n;; Abteil n;; Abschnitt m
• Soranî nekêlraw Brache f; unbebautes, unbeackertes Feld n kêl l1
• Soranî awdêr Bewässerungsarbeiter(in) m(f) (auf dem Feld);; (Eig./f) Awdêr
• Soranî şîneşaho (Zool.) Reiher m (vgl. —4>) 7 (Weh-)Klage f şînewerd grünes Feld ıı:
• Soranî xerman Tenne f; Dreschplatz m; Dreschtenne f;; Kornhaufen m; de n auf dem Feld;; Ernte f
• Soranî zewînas s. öl) zewîzan f zewînasî Ackerland n; Feld n;; Ge-.1 lände n; (geh.) Flur f
• Soranî bestellt (Feld) kêlge kultivierbares Land n; Acker- land n; (gepflügtes) Feld n;; Farm f; Plankêlgev tage f;; Pflanzung NS
• Soranî offenes Land n;; Wüste f; Wildnis f;; Feld n; J> çol bün <v.intr.> verlassen sein/ SED çol werden; leer sein/werden
• Soranî -zade [P] sohn (wörtl.: der von einem Beg Stam-zar (Suffix zur Bildung von Substanti- Blumengar- A ven) -feld n; -platz ım ten; Schlachtfeld
• Soranî lakêşeyî (Math.); rechteckig;; recht- winklig. (Agr.) Stück Land n, das vom Eigen- 11.21 tümer von einem größeren Feld abgeteilt und zur Bebauung ve…
• Soranî deşt Flachland n; Ebene f;; Feld n; Steppe f.3 deşt (Mus.) eine Grundtonart in der kur- meqam) dischen Musik deştanî I. <Adj.> eben; flach;. Ebe…
• Soranî biwar Bereich m; Gebiet n; Arbeitsgebiet n; Wissensgebiet n; Spielraum m; Feld n;; Gelegenheit f; Möglichkeit Erlaubnis f;; Zusammenhang m; Konte…
• Soranî rêgapênedraw illegal; unrecht- mäßig rêgaçare (Hilfs-)Mittel n; Ausweg m; Lösung f hast du eine Lösung für unser Problem? rênîşander 3 rêganîşander rêga…
• Soranî selace [A] Kühlschrank m (vgl. Selaheddîn; (hist.) kurdischer Feld- herr und Begründer der Dynastie der Ayyubiden (1138-1193);; (Eig./m);; (Geogr.…