Ferheng

Kurmancî

zevî

Cureyê peyvê: navdêr, nêr · mê

Kîte
ze·vî

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

Feld

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. Acker m
  2. Feld n
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

cihê ku çandinî lê tê kirin

Gotinên pêşiyan

„baran dibare ji xwediyê zeviyê re kar e“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 470

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

zevînzevîn-nasî

Di ferhengên din de

  • Almanî Feld zevî
  • Tirkî tarla sürmek zevî cot kirin, zevî rakirin
  • Tirkî tarla açmak zêvî çêkirin, (cihek) kirin zevî
  • Almanî pflügen cotkirin (zevî)
  • Tirkî tarla zevî, bêwan, kêlg
  • Almanî Acker çandinî; erd; zevî
  • Tirkî tarla sulandı zevî hate avdan; şil bûn //ıgh, bi stêrk bûn
  • Tirkî korkuluk reşe, batirsok, reşûpêş (ev di nav zevî, bexçe û hwd. de tê bikaranîn); arde, cax (caxên li dora nêrdewanê) n; reş, reşe (ji bo kesê bêkêr)…