Ferheng

Almanî

Karawane

Cureyê peyvê: navdêr (almanî), mê

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

karwan

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Di ferhengên din de

  • Kurmancî karwan Karawane
  • Soranî binewbarxane Gepäckzug m (Karawane)
  • Soranî qafle [A] Karawane f Al
  • Soranî karwanî Mitglied n einer Karawane; it einer Karawane) Reisende(r) f(m) salsschlag m; Unheil n; Katastrophe karubar; Geschäfte PI.; AngelegenheiPl.;…
  • Soranî barubarxane Karawane f (gewöhnlich für den Besitz eines einzelnen Kaufmanns oder Reisenden);; (Mil.) Gepäckzug m barubine Hab und Gut n barut 5. 1 baru…
  • Soranî xistin <\> /-a> xe-/xa>; fallen lassen; zu Fall bringen; fällen (Baum); hinwerfen;; (üb.) (nieder)schlagen; besiegen;: bar xistin <v.tr.> eine Las…
  • Soranî şebeqî in der Morgendämme rung; bei Tagesanbruch; bei Sonnenauf gang Ja a) der Morgendämmerung machen wir un mit der Karawane auf den Weg 1.5444 ş…
  • Soranî pêşeng I. <Adj.>; fortschrittlich;; fort- geschritten;.; führendes Tier n der Karawane;; Führer(in) (f); Anführer(in) m(f); Leiter(in) m(f); (Mil.…
  • Soranî helsan <v.intr.> aufstehen; sich aufrichten;; erwachen;.1 aufwachen;; sich zerstreuen (Versammlung);; eine Reise antreten (bes. Karawane);; (üb.) …