Koran

Diğer sözlüklerde

• Kurmanci quran Koran m
• Sorani dan قوركان ran schwören (j-n) auf den Koran schwören lassen; Quranî bexşinde/pîroz (Rel.) der heilige Koran gê
• Sorani langsames Lesen n;; (Rel.) Lesen n in singendem Tonfall (bes. Koran)
• Sorani xetm kirdin beenden; vollenden; beschliefsen;; (Rel.) den ganzen Koran rezitieren; xetmî Qur'an; (Rel.) Rezitation f des gesamten Korans;; Totenandacht…
• Sorani swênd dan einen Eid abverlangen; schwören lassen; vereidigen; beeidigen; beeiden; eidlich verpflichten der Richter ließ den Dieb auf den Koran schwör…
• Sorani mela [A] (Rel.) Mullah m (islamischer Geistlicher m im Dienste einer Moschee oder einer Moscheegrundschule); Koranleser m; (Koran-)Gelehrter m; …
• Sorani eram Antwort f; Erwiderung f;; Re- m(f); Gefangenenaufseher(in) m(f);; Ker- bauer m, Ackerbäuerin f; (üb.) dem Propheten wurde der Koran offenba…
• Sorani cizdan Geldtasche f, Geldbeutel m; Port- monee n (Portemonnaie); Brieftasche f Teil m eines Buches (besonders einer 1 der dreifig gleich grofsen T…
• Sorani gwênd xiwardin schwören; einen Eid leisten; einen Schwur ablegen;; beschwören SO DU ka A g~ ich schwöre beim Koran, dass ich niemanden gequält habe!; ich …
• Sorani bûr blind sein/werden; hafizî Quran jemand, der den Koran auswendig rezitieren kann hafız [A] Gott m; Hüter m; Beschützer m mit Hilfe Gottes! […
• Sorani qudret [A]; Macht f; Allmacht 0 Kraft f;; Gewalt f;; Fähigkeit f (s.a. j S (idiom.) möge dich Unheil nicht treffen! Qudis (Geogr.) Jerusalem Quran…
• Sorani siyawle (Bot.) Schwarzkümmelsamen m (vgl. Siyawuş (Myth.) Name des Sohnes von Keykawis aus der legendären Kayaniden-Dynastie Persiens, getötet von …
• Sorani xwêndin <v.tr.> +»> xwên->; (er)lernen; studieren;; rezitieren (Koran);; singen (Vögel) U Aza studiert an der Universität; NS ebê Male es wird der …