Almanî Qualm Cureyê peyvê: navdêr (almanî), nêr Girêdanê kopî bike Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe) duxan Şaşiyekê ragihîne Website Çi şaş e? Rastiya wê çi ye? E-name (ne mecbûrî, ji bo bersivê) Bişîne Peyvên hevedudanî û dariştî qualmen Di ferhengên din de Kurmancî dûman Rauch m; Nebel m; Qualm m Kurmancî dû Rücken m; Dunst m; hinter; nach; Qualm m Soranî bodiwawe rückwärts; nach hinten Jas % bodükel (Qualm-, Rauch-)Geruch m Soranî dûkel Rauch m; Qualm m ç SU U aS es gibt kein Feuer ohne Rauch; JaS (idiom.) er kocht vor Wut; JaS