çirîn
Almanî
Riss
Cureyê peyvê: navdêr (almanî), nêr
Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)
Peyvên hevedudanî û dariştî
Di ferhengên din de
- Kurmancî gincir Riss (stoff)
- Kurmancî derizîn Riss m; Sprung m
- Soranî qelbe Riss m (Kleidung); 2.
- Soranî tirek Riss m; Spalt m; Ritze f
- Soranî têxistin einen Riss verursachen; einen Bruch bewirken
- Soranî dirz Bruch m; Riss m; Ritze f; Spalt m; Spal-
- Soranî tilis Sprung m; Riss m; Spalt m; Ritze f (vgl. tilîşê-> springen;
- Soranî rexne Kritik f;; Bruch m; Riss ım er widerlegte seine Kritik; >5 6
- Soranî helweşandin هدلو hel...wesen->; niederreißen;; zerstören er riss das Haus nieder JL Še
- Soranî qilpeqilp rijan hem Glucksen ausgegossen werden; end fließen Sprung m; Riss m; Spalt m; Ritze f
- Soranî şeq [A]; Spalt m; Spalte f; Ritze; Riss m; Sprung m; ds şeq birdin <v.tr.>; in zwei Teile gespalten werden; einen Riss bekommen;; (üb.) eine ti…
- Soranî com Riss m; Spalt m; Ritze f; Sprung m comal Schlammklärung men n cowaw kleiner Wassergraben m; Rinnsal n cihenem 5
- Soranî kunuqujbin Loch n und Ecke f kunukelen (wörtl.) Loch n und Riss m e Frau versteckt ihr Geld in den Löund Ecken ihres Hauses
- Soranî kelên Spalte f (bes. im Felsen); Spalt m; Lücke f; Riss m; Öffnung f; Hohlraum m; (Aus-)Höhlung f;; Schlucht f; Kluft f JaS
- Soranî kendelan Riss m; Spalt m; Ritze prung m; Lücke f; Unterbrechung f; Schlucht f; Abgrund m; Kluft f aS Kendênawa (Geogr.) Stadt in Kurdistan/
- Soranî şifre kirdin chiffrieren; verschlüsseln sigarte Streichholz n; Schwefelholz n; şiqarte lêdarı <v.tr.> Streichholz n anzünden şiqaqî Bruch m, Riss m in d…
- Soranî qaş Scheibe f (z.B. von Früchten); Riss m;; Stück n; Teil n;; (üb.) Au-.2 gas kirdin <v.tr.> genbraue f; zerstückeln; in Scheiben schneiden; in…
- Soranî kel I. <Adj.> verkleinert; vermin; verringert; abnehmend (Mond) TI. 1: cke f; Spalte f; Riss m; Sprung m; Sch; Stück n; Stückchen n; Eckchen n;…
- Soranî kirdin Lob und Preis sagen; lobpreisen;; loben; preisen; danken Hemdî (Lit.) Pseudonym des kurdischen Dichters Ehmed Begî Sahêbqiran (1876 bis (6O…