Salz

Peyvên hevedudanî û dariştî

salzensalzigSalzstreuer

Di ferhengên din de

• Kurmancî xwê Salz
• Kurmancî kelê ohne salz; wenig salzig
• Soranî xwê çêştin mit Salz abschme- cken (Gericht beim Kochen) I
• Soranî pedantisch sirkat (Chem.) Azetat n; essigsaures Salz n (vgl. las „..
• Soranî xwe kirdin (ein)salzen; mit Salz bexwey tal (Chem.) Mag- streuen; I nesiumsulfat n; Bittersalz n; xwêy tirşî sirkeyî (Chem.) Aze- tat n; essigsaures S…
• Soranî el bêtam geschmacklos; fad; schal; abgeschmackt; unschmackhaft;; reizlos 4S aS; (idiom.) wenn das Essen fad ist, tut man Salz hinzu was aber macht m…
• Soranî desewdawên bûn demütig, flehentlich, inständig bitten desewsar; Halfter m/n;; Strick m (vgl. salz 4wo5)
• Soranî kwêrane blindlings; ziellos; los; zufällig; / kwerayt Blindheit (idiom.) mögest du vor Neid plat 5! (idiom.) dem F Salz
• Soranî res Salz n silîkon [E] (Chem.) Silikon n Silêman; (Rel.) Salomon;; (Eig./m) Silêmanbeg (Geogr.) Ausflugsort bei Bane
• Soranî zirteboz I. <Adj.> lümmelhaft; tölpelhaft Lümmel m; Tölpel m zirtezirt Schimmern n der Augen er schläft noch nicht Salz
• Soranî lûley aw Wasserrohr n; lûley tifeng (Gewehr-)Lauf m; lûley çira Lampenglas n; zylinderförmiger gläserner Lampenschirm m; Salz lüley
• Soranî nimek Salz n a&a5 PAS möge dein Salz mich blind machen, wenn ich schlecht über euch spreche; (idiom.) der Blitz soll dich treffen, du Undankbarer…
• Soranî tirşîy lîmo Zitronensäure f tirşiyat in Essig oder Salz eingelegtes Gemüse n; Gewürzgurken Pl. tirşîpêw (Chem.) Acidimeter n; Säure- messer m)
• Soranî tirşî Säure f;; (Salz-)Lake f; Pökel m; sauer gewürz- Würzbrühe f tes Gericht aus Fleisch und Reis; aS tirşîy sirke (Chem.) Essigsäure /
• Soranî mnetreboq I. <Adj.> riesig; gewaltig $54;. (Myth.) Riese m Zu #4 netrît [E] (Chem.) Nitrit n; salpetrigsaures Salz n J #4 netrîd [E] (Chem.) Nitrid n
• Soranî karbon lêkirdinewe (Che 1 von Verbrennungsrückständen reinige karbonî çalakkiraw (Che; Aktivkohle f; Absorptionskohle f karbonat [E] (Chem.) Karbonat n; š len…
• Soranî firmêsk Träne f mir stiegen die Tränen in die Augen; (idiom.) Tränen traten ihr Salz 4l) Ku ‚3 seine in die Augen; çg Ce» Augen vergossen Tränen; x…
• Soranî çaw posin (üb.) ein Auge zudrücken; verzeihen ich verzeihe ihm; çaw perîne piştî ser <v.intr.> (üb.) herausspringen, hervortreten (Augen vor Wut) Sal…
• Soranî tile (heimlicher) Anblick m çaw ein Blick aus dem Augenwinkel Salz Sog dı der Anblick von einer Schönheit ist wie das Morgenlicht für einen Kran…
• Soranî kwêr <Adj.>; blind;; ausges (Familie); ausgetrocknet (Fluss); (Quelle);; blütenlos; nicht blühen zen);; (üb.) unwissend (idiom.) sie sind kinder…