Schüler

Peyvên hevedudanî û dariştî

Schüler/in

Di ferhengên din de

• Kurmancî şagirt Schüler/in
• Kurmancî xwendekar nt. Schüler(in) m/f
• Kurmancî xwendevan nt. Schüler(in) m/f
• Soranî çirax (üb.) Schüler(in) m(f)
• Soranî şîrandin (an-) chreien; ausschimpfen der Lehrer schrie den Schüler an
• Soranî islamischer Rechtsgelehrter m, logie; Theologiestudent m; Schüler m eines Gelehrten
• Soranî al qutabî [A]; Schüler(in) m(f); Student(in) m(f)
• Soranî schulî [A]; Schüler(in) m(f); Stu.dent(in) m(f)
• Soranî belaş umsonst; gratis; kostenlos; ohne Bezahlung aa: diese Bücher sind für Schüler umsonst
• Soranî salik [A]; (Rel.) Mystiker(in) m(f); Schüler(in) m(f); Reisende(r) f(m)
• Soranî telebe [A] Schüler(in) m(f) (s.a. teleberd lange Steinplatte f Telebîb (Geogr.) Tel Aviv j^4
• Soranî bangî şêxêtî dan eine Erklärung darüber abgeben, dass ein Schüler dazu befähigt ist, Scheich zu werden; öl i
• Soranî le dewr ko bûnewe sich versammeln um; sich scharen um 3S Ss) die Schüler versammelten sich um den Lehrer
• Soranî ko bûnewe zusammenkommen; sich (an-, ver)sammeln; sich scharen um; sich treffen jS die Schüler sammelten sich um den Lehrer
• Soranî kirdin schwatzen; plaudern; tern j) er ist ein guter Schüler, aber er schwatzt zu viel F.F. Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
• Soranî şagird Lehrling m; Praktikant(in) m(f); Gehilfe m, Gehilfin f; Schüler(in) m(f);.2 Student(in); Anhänger(in) m(f)
• Soranî mureteb [A] (an)geordnet; regeläßig; systematisch murîd [A] (Rel.) Anhänger(in) m(f) eines geistlichen Lehrers; Schüler(in) eines Oberhauptes eines…
• Soranî şî kirdinewe streichen (Wol le); karden; krempeln; kardätschen; zup fen; auseinander jagen (Feind); zer gen; zersetzen; (auf)spalten; auflösen; zel stüc…
• Soranî xelîfe [A]; Kalif m; Ordensangehöa riger m, der vom Derwisch-Scheich das Recht erhalten hat, als Lehrer unter Anleitung des Scheichs Schüler über …
• Soranî sitandin wu (weg)nehmen der Lehrer nimmt dem Schüler das Heft mit Gewalt weg silên- Sitandinewe wieder (weg)nehmen ich nehme euch mein Buch wie- der…