kûrayî (navdêr, mê)
Almanî
Tiefe
Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch
Di ferhengên din de
- Kurmancî kûrayî Tiefe
- Soranî qûlayî tiefer Ort m; Tiefe f
- Soranî gir (Mus.) Bass m; tiefe Stimme f
- Soranî qûlî Tiefe f; Grund m; Boden m qüline
- Soranî nax Tiefe f (im Sinne von Meerestiefe, Erdinneres); 4» l>) «f be
- Soranî ciger sûltan (üb.) trauern (wegen eines Todesfalls) sein Sohn starb und er versank in tiefe Trauer
- Soranî jêrewjûr kirdin umwerfen; umstürzen; auf den Kopf stellen; das Unterste zuoberst kehren jêrewe tiefe Stellung f;
- Soranî leserxo ruhig; still; selbstbe1 herrscht;; allmählich; sacht; langsam; gemächlich; gemütlich leserxoçûn (Med.) (tiefe) Bewusst-)4-4 f; Koma n jy2 j…
- Soranî bûranewe <v.intr.> <o ge —3)9 büreewe> ohnmächtig werden; das Bewusstsein verlieren; in Ohnmacht fallen;. (Med.) Ohnmacht f; tiefe Bewusstlosigkeit …
- Soranî çal I. <Adj.>; konkav; hohl;; (üb.) depressiv;.; Höhle f; Loch n; Grube Graben m;; (üb.) tiefe Depression -- (idiom.) wer anderen eine Grube gr…
- Soranî mingeming kirdin murmeln; murren; (ugs.) herumdrucksen n ÊÊ minutoyî (wörtl.) das Ich-und-Du zwischen uns gibt es keine Konkurrenz; wir haben eine tiefe Fre…
- Soranî derbend Engpass m; Gebirgspass m; tiefe Bergschlucht f; Kluft fin einer Bergkette; Schlucht f;; Flussbett n; Stromrinne f; (tief eingeschnittenes) …
- Soranî swê bûnewe in Trauer verfallen; vor Kummer krank werden >» ge ses.» die Mutter versank durch den Tod ihres Sohnes in tiefe Trauer und starb; GH ich ha…
- Soranî şeq [A]; Spalt m; Spalte f; Ritze; Riss m; Sprung m; ds şeq birdin <v.tr.>; in zwei Teile gespalten werden; einen Riss bekommen;; (üb.) eine ti…